在劇情上，原版兵臨城下一些不合理的劇情都被修改掉了。
比如蘇軍武器不夠，上了戰場，幾個人才能分到一支槍。
這太扯淡了！
蘇軍不缺武器。
比如蘇軍白天渡過伏爾加河去斯大林格勒，遭到德軍的飛機轟炸掃射。
這太扯淡了！
當時的轟炸機幾乎無法在夜間搜索和攻擊活動目標，所以蘇軍都是晚上渡河，不會遭到攻擊。
蘇軍軍官把跳河逃生的新兵亂槍打死。
這太扯淡了！
蘇軍不會隨意槍斃人，而是把逃兵罪犯編入懲戒營。懲戒營里也出過蘇聯英雄。
這些黑得太明顯的地方，全都被改掉了。
盡管后來的蘇聯迅速腐朽了，但它的確曾經是人類的希望，無腦黑就沒意思了。
再說了，這部電影是找莫斯科制片廠合作拍攝的，這種二逼劇情在蘇聯人那里也過不了。
至于一些吹得不合理的地方，比如吹玉米曉夫之類的，吹就吹吧，吹誰不是吹，這不重要！
甚至連電影的名字，也改成了sniper:eneyatthegates。
多加了“狙擊手”一詞。
因為楊葉琢磨著，如果票房還可以的話，就拍成一個系列。
比如在第二部中將另外一位傳奇狙擊手張桃芳的故事搬上大銀幕，一槍一個美國佬。
中森明菜這段時間被她的家人搞得心力憔悴，只想逃離。
最終，楊葉把她帶到了蘇聯。
由于中森明菜之前接了不少工作，現在做不了，還因此賠了一大筆違約金。
雖然楊葉這次只是作為一個演員存在，但他是一位世界知名的導演，所以讓雅克還是跟他商量著來。
電影的拍攝地點，廢墟中的斯大林格勒，是請了蘇聯的歷史專家參與，再綜合了美學上的考量搭建的。
場景方面，可以說非常完美了。
當然，還原一座城市是不可能的，他們只需根據拍攝需要，設置局部的場景即可。
在攝影方面，有張一謀掌鏡，根本無需擔心。
在大紅燈籠高高掛這部電影里，明明只是一間很淺的宅院，在這廝的鏡頭下，卻可以拍得重門疊嶂，深邃悠遠，如同宮殿一般。
在構圖和色采這一塊，張一謀確實牛逼，不服不行。
楊葉一到莫斯科，馬上就投入到了工作之中，和讓雅克、張一謀，還有蘇方人員商議拍攝事宜。
說好陪中森明菜散心的，暫時也顧不上了，不過中森明菜倒也不以為意。
兵臨城下的片場建在莫斯科郊區，這里是一望無際的東歐大平原。
在日本那狹小的山地待久了，忽然見到這樣遼闊的大地，中森明菜的心情似乎舒展了不少。
一直到一個星期后，電影正式開始開機，楊葉才終于輕松了一些。
“抱歉，阿諾為這部電影做了很多籌備工作，我剛剛來，需要先了解一番，冷落了你！”
“沒關系啊，你本來就是來工作的嘛，其實我每天待在你身邊，心情平靜了不少，而且這里好美啊！”
“等下周休息的時候，我陪你去莫斯科逛逛。”
“好啊！”
“為了慶祝電影開拍，今晚劇組會搞個露天篝火晚會，一起來玩吧！”
“好啊！”
夜晚！
人們圍著篝火歡樂的跳舞，楊葉拉著中森明菜也加入其中。
跳得累了，就有人唱歌。
在場的人都是搞藝術的，個個多才多藝，一首首經典的蘇聯歌曲唱出來，聽得人如癡如醉。
悠揚的手風琴響了起來，有人唱起了莫斯科郊外的晚上。
“長夜快過去天色蒙蒙亮，衷心祝福你好姑娘；但愿從今后，你我永不忘，莫斯科郊外的晚上。”