梁秀英一口咬定，說不賣！不賣！這可是寶貝。再說這只小象我只不過是代人訓導看管，根本就沒有權力出售。
老板又找到小象的雇主納柴爾，問賣是不賣。納柴爾猶豫著說，讓我考慮幾天，再作決定。
老板是開著小車來的，小車后面還跟來了一輛裝有車斗的農用車。如果生意談成了，車斗里裝一只小象足足有余。現在由于納柴爾的猶豫，老板一行只好遺憾地放空車離開。
納柴爾清楚，要是把小象賣了，梁秀英可能就會離開這個家，她分明是沖著小象來的，要是沒有了小象，他家里也不會冒出一個姑娘來。
說內心話，盡管兒子嫌棄梁秀英滿臉疤痕破相了，但是納柴爾不嫌棄她，倒還有幾分喜歡她。因為她勤勉主動，見事做事，有時候還幫助納柴爾漿衣洗被，挺能干。
況且她很注意形象，平時戴著面紗，讓人不知廬山真面目，還會對她產生美麗而神秘的聯想。
可以說她在外表上看不掉，身材還有幾分阿娜。假如不把面紗取下來，朝她整個人看上去，雖然不能妄用漂亮二字來作評價，但是至少她與丑陋二字無緣。
納柴爾之所以不肯賣掉那只對于他家里來說，沒有實際用處的小象，是因為他不想失去梁秀英這個被他看成寶貝的姑娘。
那次，兒子在那片林子里肆無忌憚地詆毀她，并沒有完全破壞他對梁秀英的好印象。當然，納柴爾也想仿效兒子納木耳的辦法，在她睡“死”的時候，揭開她的面紗，看一看，她臉上是否真的有疤痕；是不是真的那么丑陋不堪呢？
這個念頭一生，納柴爾就開始行動，他與兒子的做法有一點不同，那就是他把安眠藥不像兒子一樣放在飲料里，而是放在他親手為梁秀英烹飪的香噴噴的肉絲面里。
一天晚上，掌燈時分，梁秀英把小象趕進象欄里出來后，才走進正房，納柴爾便將一碗熱騰騰的面條端至她面前。
她靠坐桌邊吃下去，未過數分鐘，就來了睡意，像上回一樣，她走進臥室倒在鋪上就幾乎進入了深睡狀況。
納柴爾悄然跟過來，聽到了她輕微的鼾聲，就試探著叫一聲梁秀英，看她是不是真的睡“死”了。
果然梁秀英依然打鼾，他又用巴掌在床上拍一下，梁秀英依然如故。納柴爾就大著膽子掀開她的面紗，也只掀開一半兒，她滿臉疤痕就暴露在納柴爾的凝視中，乍一看確實有些丑陋，難怪兒子納木耳發現這個諱莫如深的秘密，就再也不想見她了；難怪這個大姑娘至今單身，已成為婚姻交易市場的“齊天大剩”；也難怪梁秀英的性格孤僻、平時沉默寡言，很是自閉塞，幾乎對處對象失去了信心，把所有的興致乃至追求都偏離了人際，而移情于自然界的野生動物。
這使她顯得很另類，也許是她的情感宣泄抑或解脫的一種方式。
這一刻，納柴爾似乎深層次地理解了她，也從內心里同情她。他小心翼翼地將自己掀開的面紗復原，讓她的滿臉疤痕重新收藏在面紗后面，就像一出戲的幕后隱藏著見不得人也不必要讓人了解的場景，只要臺面精彩就夠了。</p>