通譯啞口無言，睜大了眼睛，一個字也不敢翻譯了。那個大臣看了通譯的模樣，更加生氣，大聲吼叫著讓他快說，等通譯結結巴巴的說完了，他氣得大吼一聲，一腳踢翻了面前的雕hua案，指著蔣干大聲吼叫。
蔣干站起身來，臉上的笑容已經消失得無影無蹤，直視著如狂牛一般的那個大臣，淡淡的對通譯說道：“你告訴他，朱羅人的水師在他們看起來很強大，可是在我們越國人面前，不過是小兒的玩具罷了。想想范蔓吧，范蔓的水師把朱羅人打得落hua流水，卻被我們越國水師以少勝多的全殲了。你們只知道擔心朱羅人的武力，卻不知道我們的武力更加強悍。現在我們帶著和平而來，你們不接受，我們并沒有什么損失，等我家大王擊敗了朱羅，帶著艦隊到錫蘭來，到時候看這錫蘭又會是誰的。你回去匯報你家大王，我在這里再等一天，如果你們還是沒有誠意，那我們就離開了。再次到這里來的時候，肯定不會是現在這么友好。”
說完，他擺擺手，示意副使陸瑁送客。陸瑁帶著兩個身形彪悍的武士上前，將暴怒的大臣禮貌而堅決的請了出去。直到那大臣消失在驛館門外，陸瑁才回到房中，蔣干已經有滋有味的燒起了茶，正專心致志的往隨身帶的犀角杯中放茶葉。
“大人，這么做會不會ji怒潘地亞人？”陸瑁恭敬的坐在對面，拿起一本書，將火扇得更旺一些。
“這種賤人，給臉不要臉，ji怒了他又能怎么樣？”蔣干頭也不抬，所有的注意力全集中在茶葉上，好象在一根根的數似的，那份優雅與他嘴里吐出來的粗語形成截然對比。
“大人不擔心安全嗎？”陸瑁笑了笑。
“他敢碰我一根毛？”蔣干不屑一顧：“他們要是真這么有勇氣，還會被朱羅人嚇住？大王說得對，這幫阿三信佛信傻了，你好好跟他說，他不會聽的，他習慣了被人扇了耳光之后再談生意。”
蔣干說著，推開陸瑁的手，提起剛剛燒開的水壺，打開蓋子晾了晾，這才往犀角杯里注了半邊水，一手握著犀角杯，一手捻著胡須，慢悠悠的說道：“我大漢商人來往于天竺和扶南之間，他們一定聽說過大王出征扶南的起因只不過是兩個越國商人的死。他如果要殺我們，肯定要考慮考慮自己能不能擋得住大王的兵威。他們能比范蔓還強嗎？哼哼，借他兩膽子，他也不敢。”
“可是大王不可能出兵錫蘭的，這一點大人想必也清楚。”
“我清楚，可是阿三們不清楚。”蔣干“吱”的一聲品了一口茶，象是喝到了人間最美的滋味，愜意的瞇起了眼睛：“子璋，你知道英雄和懦夫的區別嗎？”
陸瑁不說話，只是看著蔣干。
“他們的區別是，英雄哪怕明知道對手很強大，但是為了尊嚴，他也會舍命一搏。而懦夫卻往往還沒有看到敵人，就已經被敵人嚇倒了，盡管敵人可能只是看起來很強大，可是，他們連試一下都不敢，又怎么會有勇氣去正面交鋒？”