“好，讓他進來。你出去把門關上。”
“但是他……”
那個人轉過身，對林秘書說：“好了，你出去吧，我和他單獨有事情要談。”
現實中曾效真的體態比翟夢川在屏幕上看到的略胖，其他特征基本一致，典型的盎格魯撒克遜白人，微禿的腦門很亮，兩鬢的發色近乎銀白，富態的圓臉紅潤，他的中文說得很流利，只是發音稍微有點生硬。
林秘書萬沒想到曾總沒給自己揭穿翟夢川的機會，她又愕然又氣惱地瞪了翟夢川一眼，扭身出去了。見她走了，翟夢川心中鎮定了許多，他走進來徑自先在一把皮轉椅上坐下，再把手提箱放在他眼前的茶幾上。
曾效真沒理他。紙條在曾效真的手里，他長時間地盯著紙條上的盾形紋章和代碼。翟夢川看到他的臉色很冷峻，但嘴角緊閉。心中似乎思忖著什么。
最后他抬起眼，深眼窩中的藍眼睛久久地凝視翟夢川，沉穩地吐出三個字：
“你是誰？”
“北京的煎餅果子普遍無法入口，煎餅綠豆面含量不足，軟粘沒有咬勁兒，果皮兒不夠酥脆，面醬偏咸，而且標配只有一個雞蛋，嚴重影響食欲，所以我隆重建議你們去吃砂鍋。”劉諾波拿腔拿調地說罷，用力拎起一張牌，嘴上喊著，“自摸！”
孫大爺和喬大爺愣愣地盯著自己手里的牌，一時間反應不過來。當初圍堵翟夢川惡語詰問的鄰居們中，他們兩個是主力，現在坐在四合院里和劉諾波搓起了麻將。劉諾波結交的朋友甚廣，每到一地很快就能與周圍各色人等熟絡起來。
“砂鍋吃不起，全球經濟危機。”孫大爺搖頭嘆息，把剛摸的一張“二餅”亮在桌上。
“全球經濟危機還影響您吃砂鍋了？您老還挺把自己當回事。”
“你自己去看看現在吃的東西漲價離不離譜。”
“咱們這兒的食品都是加了作料的，當然貴啦，但物超所值啊，”劉諾波笑呵呵地說，“吃一輩子等將來燒了還能有一堆舍利子。”
喬大爺“啪”地把剛摸的一張“七萬”亮在桌上，把牌推了。
“我和了。”
趙漢俊開門進了院，一見劉諾波就熱情地打招呼：
“今天沒上班啊？”
“來來，快來，我們正三缺一，”劉諾波邊說邊嘆氣，“仨人打麻將真他媽的別扭。”
“你們玩吧，我還得跟客戶在網上聊生意。”說著趙漢俊回屋了。
劉諾波和兩位大爺繼續打牌，趙漢俊回屋后就開始打電話，聲音很大，說了半天才放下電話，他拉開屋里的燈，打開電視，拿著遙控器選著臺，在一個古裝武打戲上停住。
這時四合院門外有人敲門，劉諾波磨磨蹭蹭站起來，過去開門。
“那個姓翟的小伙子在嗎？”一個中年婦女站在門口。
“不在。你什么事？”
“啊，我是住附近的。聽說這院子有空房出租，我來看看，我有個外甥女要租房。”
“看房啊？進來看吧，自己看，看好了跟我簽合同。”
“這院子到底是誰的啊？是你的還是姓翟的？”中年婦女狐疑地走進來。