麗茲酒店座落于巴黎旺多姆廣場西北角。
這家超過120年歷史的五層巴洛克式建筑的酒店,二樓的黑金欄桿上掛著一排燙著ritz金字的藍色圓形標志牌。圓牌上的藍色,是和蒂芙尼藍一樣著名的麗茲藍,色澤沒有蒂芙尼藍那么特別,與老版法國國旗的海軍藍接近。
雖然酒店門口掛著的法國國旗上是偏淺的鈷藍,但淺間聽說現任總統馬克龍已經準備將國旗換成老版的藍色。
畢竟有這么一句話——[麗茲,就是巴黎。]
來麗茲酒店不起眼的旋轉門前打卡拍照的人絡繹不絕。
也有不少人,將鏡頭對準了從豪車上走下的幾位年輕人。他們的到來,讓麗茲酒店的酒店經理,破天荒地帶了整整一隊侍應生出來迎接,這不由讓圍觀者對年輕人的身份感到好奇。
被鳳凰院家的車隊送到酒店門口,淺間心里生出一股背叛自己階級的感覺明明之前坐御行院家的邁巴赫是沒有這種不適。兩輛車能夠解決的問題,偏偏用上了6輛布加迪,后面的女仆和管家們也坐上了幾輛ds商務車,跟在后面。如果不是車頭沒有扎花,淺間都要以為這是哪個富二代的婚車車隊了。
別人怎么花錢雖然他管不著,但是如果鳳凰院的行程安排都是這個接待規格.
鳳凰院遙加是在向他展示她目前[制強援弱]的實力么?還是新人為了快速融入團隊而制造的糖衣炮彈?
總之,在脫團之前,淺間想知道不死川的態度。如果鳳凰院不知道這錢怎么用,他不介意給她上一課。
女生們的行李不需要他拿,服務人員已經將行李送進房間,他們連checkin的手續都沒辦,直接被帶到房間。
鳳凰院在定了三間房,淺間一間,二見、間島、波奇一間,鳳凰院和不死川一間。
二見她們302房間據說就是可可·香奈兒一住37年的雙臥室套房。
淺間則住進了布滿旅行紀念品、書籍和菲茨杰拉德畫像的房間。
他一進門,服務員就把他纏住,親切地向他介紹著這間文豪客房的歷史逸聞,以及這兩天住宿的100多項特權——如香奈兒spa室免預約體驗、海明威酒吧免費暢飲、普魯斯特沙龍享用大文豪主題下午茶點等等。
那些在麗茲下榻的名人們,也化為故事,成為了麗茲酒店的一部分。這和華夏那些名為狀元樓的酒樓的溢價方式如出一轍。
淺間耐著性子聽完了所有介紹,沒有讓兩位女仆打扮的服務生幫忙掛燙衣服,也沒有對房間的布置提出異議,同時,他還拜托鳳凰院的管家秋葉先生取消貼身服務.費了好一會功夫,終于送走了極富責任感的他們。
淺間一屁股坐在鋪著厚玻璃的黑梨木書桌上休息——雖然他一路上都在休息,但這種有錢人的生活,確實令人疲憊。
隨手拿起了書桌上的英法雙語版《了不起的蓋茨比》,開篇第二個自然段,也是本書最出名的一句話映入眼簾。
【“每逢你想開口苛責別人的時候,”他跟我說,“務必記住,在這世上,不是所有的人都有允許你這樣吹毛求疵的優越條件。】
法語版的比英語版的多了一些東西,大抵是譯者的私貨,這種行為并不受歡迎。這也是為什么那么多村上春樹的粉絲不喜歡林少華的原因。
淺間快速翻閱,尋找著有含金量的內容回味著,不一會兒,翻到了蓋茨比小時候自律的日程表,以及個人決心這頁——
「1.不要浪費時間去沙夫特家或(另一姓,字跡不清)
2.不再吸煙或嚼煙
3.每隔一天洗澡
4.每周讀有益的書或雜志一冊
5.每周儲蓄五元(←涂去)三元
6.對父母更加體貼」
這些決心并沒什么了不起,淺間這輩子從不吸煙、天天洗澡、每周至少讀3-7冊、每周穩定賺四分之一個比特幣、對父母也絕對比蓋茨比體貼。