為了這首歌,她花費了很多心思,這段時間生活也非常自律,就是怕影響到自己嗓子的狀態,無法很好的呈現這首歌。
作用是明顯的,這段時間她狀態非常好,甚至她覺得自己的唱功較之前有了一些進步。
這可以說是意外之喜,之前一段時間的頹廢,讓她一度以為自己的狀態會直線下滑,沒想到竟然不降反升。
好像經過了一段時間的沉淪,反而讓她覺醒了一下之前沒有的東西。
但即便如此,周彥還是不滿意么?
而且看他的表情,還不是小問題。
就在中森明菜胡思亂想的時候,周彥表情嚴肅地說道,“你唱得太好了,好到了不可思議的地步。”
“啊?”
中森明菜張大了嘴巴,甚至懷疑井田成子翻譯錯了,“成子,你確定你翻譯的沒問題?”
這明明是在夸自己啊。
“肯定沒有問題。”井田成子十分有信心地說道。
沒等中森明菜問,周彥就解釋道,“我原本覺得中文版你已經表現的很不錯,但是聽了霓虹語版之后,我發現,你可以表現得更好。現在看來,中文版明天可能還不能錄制,需要調整一下。”
聽到這話,中森明菜松了口氣,同時又有些不好意思。
雖然被很多人夸過自己唱歌好聽,但是被人用這種方式夸贊,還是第一次。關鍵周彥的表情完全不像是在夸贊,而是在訴說一個非常嚴重的問題。
“那中文版該怎么調整呢?”
“還沒想出來。”周彥搖搖頭,隨即對錄音師小劉說,“把中森小姐剛才唱的中文版拷一份給我。”
“沒問題,周老師,我現在就給你拷。”
周彥點點頭,對中森明菜說,“我會把錄音帶回去仔細聽聽,或許明天就能想到調整的方法。其實主要問題,還是在于發音,應該是你太過注意發音,所以導致很多地方處理不夠好。”
“那我再練一練發音?爭取更加流暢?”
“先不急。”周彥擺擺手,“明天再說吧。”
說罷,他看了看手表,“時間也不早了,我就先失陪了,你們也早點回去休息,好的睡眠才能保證嗓子的狀態。明天肯定會錄制霓虹語版的,需要你有一個好狀態的嗓子。”
“請你放心,我一定會把嗓子保護好的。”
“好,那明天見。”
周彥跟中森明菜他們擺擺手,又從小劉那里拿到了拷貝好的錄音帶,就離開了。
等到周彥走后,井田成子一臉壞笑地碰了碰中森明菜的胳膊,“明菜,周彥先生可是給你了你很高的評價哦。我可是聽說了,周彥先生向來非常嚴格的。”
中森明菜不好意思地笑了笑,“他的鼓勵,確實也讓我更有信心。只不過……”
“你是擔心中文版的事情?”井田成子一下子猜中了中森明菜的心思。
“嗯。”
“哈哈,不要擔心啦,既然已經發現問題,肯定能夠解決的。”井田成子握了握拳頭,“加油,一定沒問題的。”
……
出了錄音棚,周彥也沒有急著回去,而是又去了一趟自己辦公室。
他不在的這段日子,也有不少人給他打電話,如果是很急的事情,工作室這邊就會立馬聯系他。
如果事情不是很急,秘書就會記錄下來,留著他回來再處理。