9月到10月間，巴貝夫和選舉俱樂部針對熱月黨人領導的國民公會，進行了大量的攻擊。很快，巴黎警察局長德馬雷下令查封了選舉俱樂部。10月中旬，俱樂部主任列格雷被捕，巴貝夫也被通緝。
其后，巴貝爾借助某個朋友的關系，不請自來的前往波旁宮，成功見到了安德魯。于是在四天以后，巴黎警察局撤銷了對他的逮捕決定。然而，選舉俱樂部依然被取締，不得再度恢復。
當安德魯前往東比利牛斯軍團督戰時，巴貝爾拒絕了前者一同前往西班牙的邀請，繼續留在巴黎搞他的平等革-命。
而此時，《人民的保民官》的主要贊助人，居富瓦撤銷了對巴貝夫的贊助，并聲明今后和巴貝夫的報紙絕無聯系。不過，巴貝夫很快找到了新的贊助人，那就是國民公會的代表，約瑟夫-富歇。
在停刊了兩個月之后，共和三年霜月28日（1794年12月18日），在富歇的幫助下，巴貝夫的《人民保民官》報重新復刊。
雪月4日（12月24日），國民公會再度廢除了最高限價。而隨著最高限價令的廢除，除了最基本的面包和燃料之外，巴黎的其他商品價格開始一路飆升。
此刻，巴黎的肉價上漲300%，黃油價格上漲的幅度超過一倍。1795年1月，街頭出現凍死的饑民。另一些饑寒交迫之人選擇提前結束生命，巴黎和魯昂、勒阿弗爾等北方城市的自殺率顯著上升……此時指券的價值跌至票面值的10%，甚至更低。
巴貝夫在共和三年雪月19日（1月9日）的《人民保民官》報的報頭寫道：“非面包的商品價格飛漲。很多工作不得不停頓。而每日超過限額的流民被禁止進入巴黎。武器和衣服生產的停止……由于取消最高限價而取得的令人厭惡的好處……給商人階級的貪得無厭的渴求所提供的極為有害的行動自由……”
而在這篇文章的結尾，巴貝夫公然宣稱：“毫無疑問，用不了太久，一場席卷巴黎的人民起義即將到來”。
很不巧的，安德魯在返回巴黎，途徑中央大區首府和盧瓦雷省省會奧爾良市的期間，意外看到有人在街頭宣讀《人民保民官》上刊登的這一篇反對國民公會，號召民眾起義的文章。
看完之后，安德魯顯得勃然大怒。那是巴貝夫顯然違背了他們之前達成的一份協議，那就是“不得在報刊雜志與公眾場合鼓吹任何形式的暴力革-命”。
隨即，安德魯通過臂膀信號機給巴黎警察局發去電報，要求德馬雷局長親自帶隊，將巴貝爾及其一干同黨逮捕歸案，關押到巴黎近郊的監獄或是某個廢棄的修道院。
至于上述這些人的密謀地址，安德魯讓德馬雷直接詢問約瑟夫-富歇。
于是在遭遇警察們的逮捕時，巴貝夫還異常樂觀的告訴同樣身處桎梏的革-命戰友們，說即將返回巴黎的安德魯-弗蘭克公民，一定會來解救大家的。
的確，安德魯在回到巴黎的第四天，站到了巴貝夫的面前……</p>