兩名特戰隊士兵將夏雷特攙扶到一顆巨大的山毛櫸樹下，還用繩索捆綁結實了，最后照例給被處決者戴上一塊黑色眼布。
“你還有什么遺言嗎？我可以代為轉達。”作為行刑隊長的弗恩，頗為憐憫的問了一句。
夏雷特搖了搖頭，嘴里低聲念叨著一段痛悔經：“我上百次走向死亡決勝而出。這是我最后一次赴死，不能勝出，也沒有畏懼……”
此刻，自愿擔當行刑者的10名士兵已站在夏雷特面前20米外，他們排成了一行，肩上的槍支都已經上過膛。
當弗恩站在行刑隊一側，準備發號施令時，滿臉污血的夏雷特忽然伸出手，他指著自己的心臟，繼而以命令的語氣說道：“士兵們，瞄準了，這里是你們擊倒一個偉大勇士的地方！好了，可以開始了。”
“全體都有，舉槍、瞄準、發射！”
隨著弗恩少校的一聲令下，10名士兵同時向犯人開槍，等到槍聲過后，整座森林已陷入死一般的寂靜。
穆勒中校走上前，親自確認夏雷特已停止了呼吸。行刑隊一共發射了10發線膛槍子彈，而且全部擊中了目標。這其中，直接擊中心臟的就有7顆，另外3顆在頭部。
換言之，夏雷特已經死的不能再死了。
“塔沃將軍，夏雷特現在是你的了！”說著，穆勒便帶著弗恩與特戰營士兵，開始趕往下一戰場。
過了數小時，當已經入睡的安德魯從傳令兵那里得知，匪首夏雷特已被成功擊斃消息之后，他當即從床上爬了起來，給西方軍團與旺代全體公民，寫了一份公開信，信中如是說道：
“我勇敢的戰友們與敬愛的公民們，這份公開信我將會發給巴黎，交給國民公會，這必然會提升你們的共和情感！是的，這是榮譽的語言，出自感激，慷慨和人性……
愿這個天大的好消息傳遍整支軍隊，通過你們傳遍旺代的每個角落！你們必然會引領回仍然迷失或冷漠的心靈。一個為熱愛真理，和平與美德的新勝利……”
又過了三天，當塔沃將軍親自把夏雷特的下普瓦圖軍旗，斯托弗萊的安茹軍軍旗，薩皮諾的“中部軍”軍旗，帶到南特市政廳廣場，展示在民眾面前的時候，所有人都在喝彩，歡聲雷動，“國家萬歲！”的掌聲和歡呼聲經久不息。似乎人人都相信這個舉動象征倨傲不遜的旺代人“偃旗息鼓”，從此歸順共和國……
上述消息也很快傳到巴黎，隨之而來的大量文藝宣傳物無一不向首都民眾傳遞著這樣的信息：在強大的、寬宏的中-央政-府力量面前，旺代人民摒棄了保王分子和狂熱教士的蠱惑，紛紛繳械投順回到“統一并不可分割”的共和國懷抱。
……</p>