帶隊的拉馬克少校使用“福斯蒂”作為聯絡暗號，對著警戒心極強的看門人謊稱自己是梅里埃教區的信使，要求立刻見到貝爾尼埃神父。
農場里的守門人見暗號沒錯，隨即告訴來人說：“抱歉，我的朋友，貝爾尼埃神父早在黃昏時分就已離開農場了。”
顯然，身著旺代農夫裝扮的拉馬克少校對此早有應對，他隨即回應道：“看在上帝的份上，我可是帶著使命，又冒著大雨連夜而來。所以，好心人，能不能為我倒上一杯檸檬姜汁、驅驅寒。”
盡管眼下已是六月下旬，但在旺代森林里，夜間的最低氣溫僅有10度左右，雨水打在身上冰冷無比，凍得拉馬克瑟瑟發抖。
“好吧，你只能待一刻鐘，喝點水，烤個火！”
守門人透過鐵門的縫隙看了又看，發現訪客的確是一人，最終放松了警惕。
隨著“咣當”一聲，將緊鎖的鐵門打開了。
在拉馬克少校成功騙開了農場大門后，守在外面的數十名共和派士兵便大喊“共和國萬歲”，他們手持帶刺刀的步槍，向屋里人發動攻擊。此外，還有百余名士兵手舉火把，守在屋外，防止嫌疑人趁黑逃亡。
一聽到屋外有異常動靜，驚醒過來的斯托弗萊立刻吹滅身邊的蠟燭，還讓其他人滅掉屋里所有的燈火。隨后，他在黑暗中抓起一把軍刀，與幾個部下試圖借黑暗的掩護突圍。
至于斯托弗萊的秘書米歇爾·安托萬·庫隆受命保護好文件，他抓起手邊的軍隊文件躲進隱蔽的角落，想要扔到二樓廳堂的火爐中，繼而銷毀所有的機密。
很不幸，當庫隆剛從黑暗中走出來，就被一名共和派士兵發現，隨即開槍，一顆子彈直接打穿了庫斯的心臟，當即斃命。而那位好運氣的藍軍士兵，也會因為這一槍而得到兩千里弗爾的獎金。
與此同時在屋子的另一頭，盡管斯托弗萊奮力揮舞著軍刀，成功砍翻了兩名偷襲者，但手中武器也被人打掉。他只能空手與十幾個共和軍士兵激烈纏斗。
很快，斯托弗萊瞅準一個時機從二樓窗臺縱身一躍，落在花園的草地里，卻被守在屋外的士兵用戰刀劈中額頭。一瞬間，噴涌而出的鮮血混著雨水迷住了斯托弗萊的眼睛，加之劇烈的疼痛讓他忍不住大叫起來。
而在下一秒，五六個共和派士兵已一擁而上，將這位安茹軍的統帥徹底制服。一同被抓走的，還有斯托弗萊的德意志副官利希滕海姆，以及數名衛兵隨從。
因為在夜晚的抓捕行動損失了好幾名戰友，出于故意羞辱俘虜的目的，共和軍士兵剝去了斯托弗萊等人的衣服，只是給他們套上一身破爛的麻布。對此，押解的軍官并沒有加以阻止。
拂曉時分，送到昂熱監獄的俘虜，在經過情報人員的簡單審問之后，一名憲兵少校依據國民公會的決議案，宣布斯托弗萊和他的副官利希滕海姆為“不受法律保護的人”，判處在兩小時里實施槍決。
清晨七時過后，兩名罪犯的死刑被立刻執行。
在憲兵兵營里，臨刑前曾有士兵要給斯托弗萊和利希滕海姆二人蒙上眼睛，但被他們推開了，斯托弗萊驕傲的宣稱：“我會再次教你們，旺代軍的將軍從不畏懼死亡。”