基于此，卡恩果斷放棄了勸降，下令實施強攻。
之前，叛軍已在教堂塔樓頂搭起一個腳手架，男人們在架子高層射擊，婦女們為士兵的獵槍上膛裝彈。
整個圍攻持續了一個小時，鐘樓附近留下了五十具共和軍的尸體與同樣數量的傷兵。
很快，頗不耐煩的卡恩指揮官直接下令士兵放火燒樓。
于是，樓下堆積的尸首成了柴垛，熊熊燃起的大火被當日猛烈的海風催動，迅速席卷了整座塔樓。共和軍士兵看到火焰升起，響起了一片歡呼聲。
然而，等到他們看到被大火隔絕在天與地之間，仍在頑強抵抗的朱安黨叛軍中，出現了婦女與孩子的身影時，他們陷入了沉默。
腳下是熊熊烈焰，年輕的本堂神父又看著周圍不斷有親友倒在槍彈和火焰中，而他的額頭受了傷流血不止，隨即布蘭維蘭神父勸告首領應該考慮一下投降。
“您說什么，本堂神父？”已經滿身傷痕的莫里斯立刻回頭斥責，他大聲說道：“這里輪得到您乞求活命嗎？不，仁慈的天主將賜予您殉道的喜悅作為補贖。至于現在，神父先生，請開始為我們祈禱，給大家做個勇氣的榜樣。至于我，絕不會向那些褻瀆上帝的魔鬼投降。教堂的臺階是我的搖籃，這兒也會成為我的墳墓！”
半小時之后，莫里斯和年輕神父相繼中槍倒地，繼而從坍塌的架臺上落入火中，與很多勇士一樣，化為灰燼。
臨近黃昏時，躲在教堂與塔樓里幸存者已不足七十人，大部分都是婦女和未成年的，以及十三個男子。隨著火勢延蔓，所有人都不得不脫去了外套，只穿著襯衣抵御炙熱的火舌。她們靜靜蹲在沒有坍塌的石墻邊，等待被熊熊的火焰吞噬。
面對此情此景，卡恩反而冷靜了下來，他已沒有了最初的報復念頭，那是他非常清楚，安德魯和奧什命令他的部隊前來鄉間圍剿叛軍，而不是肆意虐殺婦孺。
如果這些婦女和兒童全部被燒死在教堂的鐘樓里，卡恩相信自己不但要面對長官們的怒火，或許還要面對軍事法庭的審判。說不準連他在“地獄縱隊”時期做過的事也會被一同掀出來。
隨即，指揮官再度讓兵喊話，讓塔里的幸存者投降，他們不會受到傷害。起初的時候，并沒有任何人回應。
很快，士兵們找來一架長梯子搭在鐘塔的窗邊，再次向里面的人們高聲喊話。塔里的人們低聲交語片刻后，為首的人與塔外士兵做了簡短交談便同意撤出。
在整個撤離過程中，除了一個婦女因為虛弱從梯子上摔下來死去之外，所有幸存的65人都平安離教堂塔樓。
此戰之后，曾經旺代地區積極盡職的“縱火能手”和“掠匪屠夫”的卡恩將軍搖身一變，在1795年7月的布列塔尼戰斗中，成為積極盡職的人性楷模：所有婦女和兒童們被當場釋放。另外幾個受傷的婦女與共和軍傷員一起，被送到后方戰地醫院里，接受治療。
與婦孺的幸運不同，所有參與抵抗的13位（16歲以上）成年男子，都被立刻執行槍決，哪怕是重傷員也是如此。
……</p>