一樓的兩個臥室屬于等候手術的重傷員暫時歇息的地方，二樓則充當著醫生與護士休息室，以及軍官們的病房，而三樓屬于存貯藥品藥劑、醫用器具，以及各種急救包的醫用品倉庫。
事實上，醫用品倉庫原本是放在一樓酒窖，然而軍隊中小偷小摸的現象不少，區區一個憲兵中隊管不過來，最終拉雷軍醫官只好將所有醫藥軍需搬運到莊園別墅的頂樓，讓憲兵把守出入口。
至于剛從戰場上轉運而來的傷兵，大都是依照傷病等級來處置，可以生活自理的安置到主建筑對面，一棟簡易的兩層小樓里，那里有數十張病床。
至于一樓的廚房，已經改造成燒開水的鍋爐間，成為這個野戰醫院的消毒間，或是配置消毒水，或是蒸煮用過的繃帶與手術器具。
按照法軍戰地救護條例的嚴格規定，所有房間需要事先打掃干凈，避免灰塵，內外還噴灑了稀釋過后的高錳酸鉀溶液消毒，并在莊園里整理植被，清理積水，拋灑生石灰，預防滋生蚊蟲。
作為拉雷軍醫最得力的手術護士，25歲的克魯茲護士長的任務就是協助手術醫生，照顧手術臺的重傷員，并遵照軍醫官的要求，給傷兵提前服用鴉-片汀或是嗎-啡，拿出酒精擦拭傷口；
或是為軍醫官傳遞止血鉗、手術刀、洗臉盆、繃帶、鑷子、紗布；或是暗自嘆息與落淚，臉上卻始終浮現出天使般的微笑，輕聲安撫大喊大叫，厲聲痛罵護士與醫生的截肢者。
有的時候，克魯茲護士還要臨時履行隨軍神父的神圣職責，她低聲呢喃，一遍又一遍的為傷兵們傳達《圣經》的神圣奧義，讓他們干枯的嘴唇輕吻“圣母”的手指，似乎這樣能變得更堅強一些。
等到手術結束之后，生命得到挽救的傷兵將被重新抬進病床上；至于那些不幸的可憐人，會被轉運到屋外偏僻角落的運尸車里。
這位克魯茲護士原本屬于貢比涅女修道院的16位修女中的一個，兩年前，她們在安德魯和佩爾西的幫助下，前往摩澤爾軍團做救護工作，成功從激進派的屠刀到下逃過一劫。
等到一年服役期結束，大部分修女選擇回到女修道院，重新成為上帝的新娘，但是克魯茲護士選擇了“還俗”，繼續留在軍營中，并擔當了女護士長，在隨后的日子里，克魯茲還結識了30歲的拉雷軍醫官，并在數周前成為后者的未婚妻。
中午時分，當最后一名重傷員被抬下手術臺后，擔當手術的拉雷上校解開口罩，長舒了一口氣，他在一盆帶有血漬的水里，洗著帶有污血的雙手，又朝著滿頭大汗的女助手笑了笑。
很快，上校軍醫官走到女護士長身邊，低聲說道：“你先去洗漱，然后再去二樓休息室里睡一會兒。因為傍晚過后，第一執政會來野戰醫院里進行視察，所以在五點左右，你陪我去碼頭那邊迎接！”
“嗯，難道下午就沒有傷員送來了嗎？”女護士很是驚訝的問，此刻她半個身軀已倚靠著軍醫官。
拉雷解釋說：“暫時不會再送來了，五小時前，我們與聯軍宣布實施24小時的暫時停火，用于交換雙方的戰俘與傷病員。”
……</p>