孫傳庭在軍營中積極籌備出征事宜。他召集將領們，分析游牧部落的作戰特點：“游牧部落擅長騎射，機動性強。我們要加強騎兵訓練，同時準備好強弩和火器，以應對他們的沖鋒。”將領們認真聆聽，紛紛表示會按照孫傳庭的部署進行準備。
使者來到游牧部落營地，受到了游牧部落首領的接見。使者表明來意后，部落首領態度傲慢，直言：“你們大明邊境富饒，我們只是來取些財物。若想和平，需每年向我們進貢。”
使者義正言辭地回應：“大明乃天朝上國，豈會向你們進貢。邊境和平需雙方共同維護，你們無故侵擾，實乃不義之舉。”
部落首領冷笑一聲：“多說無益，若不答應，唯有一戰。”
使者見談判無果，只好返回京城向楊嗣昌匯報。楊嗣昌得知后，立刻進宮向朱由檢奏報：“陛下，談判破裂，游牧部落態度強硬，索要進貢，否則便要開戰。”
朱由檢怒拍桌子：“這些蠻夷，竟敢如此囂張。孫愛卿，即刻出兵，給他們一個教訓，讓他們知道我大明的厲害。”
孫傳庭領命后，率領大軍向西北邊境進發。一路上，軍隊士氣高昂，誓言要擊退游牧部落。到達西北邊境后，孫傳庭與當地守軍會合，了解邊境局勢。
孫傳庭看著地圖，對將領們說：“游牧部落騎兵機動性強，我們不能與其正面硬拼。可在要道設下埋伏，引誘他們進入包圍圈。同時，加強城池防御，防止他們突襲。”
就在孫傳庭部署防御時，游牧部落的騎兵開始在邊境騷擾。他們如旋風般襲來，搶奪百姓財物后迅速撤離。孫傳庭下令：“不要追擊，按計劃設伏。等他們進入圈套，再一網打盡。”
然而，游牧部落似乎察覺到了明軍的埋伏，遲遲不肯上鉤。孫傳庭深知，這樣僵持下去對明軍不利。他決定改變策略，派出小股騎兵主動出擊，佯裝敗退，引誘游牧部落追擊。
小股騎兵與游牧部落接觸后，假裝不敵，向埋伏地點逃竄。游牧部落果然中計，以為明軍不堪一擊，全軍追擊。當游牧部落進入埋伏圈后，孫傳庭一聲令下：“攻擊！”
頓時，伏兵四起，強弩和火器齊發。游牧部落騎兵大亂，紛紛落馬。明軍趁勢出擊，與游牧部落展開激烈拼殺。孫傳庭親自率軍沖鋒，大喊：“殺盡蠻夷，保我邊境！”
在明軍的猛烈攻擊下，游牧部落損失慘重，開始撤退。孫傳庭乘勝追擊，不給他們喘息機會。然而，游牧部落退回草原后，憑借著熟悉的地形，再次集結兵力，準備反擊。
孫傳庭知道，這場戰爭不會輕易結束，他一面加強防御，一面等待朝廷的進一步指示。朱由檢得知前線戰況后，對洪承疇、楊嗣昌說：“孫愛卿雖取得初步勝利，但游牧部落不肯罷休。洪愛卿，繼續保障糧草軍需供應；楊愛卿，密切關注局勢，看是否還有談判的可能。”
孫傳庭在西北邊境擊退游牧部落的首次進攻后，深知敵軍不會善罷甘休。他一邊組織士兵加固防御工事，一邊等待朝廷的下一步指示。此時，洪承疇正忙于調配糧草軍需，以確保前線供應無虞。他在庫房中仔細檢查糧草儲備情況，對負責后勤的官員說道：“前線戰事吃緊，糧草是將士們的命脈，一絲一毫都不能出差錯。務必保證糧草源源不斷地運往西北。”