湯姆和隊員們在維修護盾發生器時，發現了一個奇怪的現象。在護盾能量傳輸管道的連接處，有一些微小的晶體結構正在形成，這些晶體散發著一種他們從未見過的能量波動。湯姆采集了一些樣本，打算在堡壘的實驗室里進行深入研究。
與此同時，艾麗在戰斗中察覺到了敵人攻擊模式背后可能存在某種意識操控。她向林軒提議，應該派遣一支小分隊去追蹤敵人的殘余勢力，或許能夠找到他們的老巢并徹底解除威脅。
林軒經過深思熟慮，同意了艾麗的提議。他挑選了幾個身手矯健、戰斗經驗豐富的隊員，組成了追蹤小分隊。出發前，他們配備了充足的武器裝備和能量補給，還帶上了湯姆發明的新型追蹤裝置，這種裝置能夠根據敵人殘留的能量信號進行追蹤。
追蹤小分隊沿著敵人撤退的方向出發了。他們穿越了茂密的叢林和干涸的沙漠，一路上小心翼翼地避開各種危險的生物和陷阱。隨著不斷深入，追蹤裝置上顯示的敵人能量信號越來越強，這表明他們離目標越來越近了。
終于，在一片死寂的山谷中，他們發現了敵人的蹤跡。山谷中彌漫著一股刺鼻的氣味，四周的巖石呈現出一種詭異的黑色。小分隊隱藏在山谷邊緣的巖石后面，觀察著敵人的營地。
敵人的營地規模龐大，由一些巨大的金屬建筑和能量護盾構成。在營地中央，有一座高聳的黑色尖塔，尖塔周圍環繞著一些散發著奇異光芒的設備，似乎是敵人控制飛行物和進行攻擊的核心裝置。
“我們需要先摸清敵人的防御布局，再制定進攻計劃。”小分隊的隊長低聲說道。隊員們紛紛點頭，他們開始利用先進的探測設備對敵人營地進行掃描。
然而，他們的行動還是被敵人發現了。敵人營地中的警報聲突然響起，一群機械生物從營地中涌出，朝著小分隊的方向沖來。這些機械生物外形酷似野狼，行動敏捷，嘴里還能發射出能量光束。
小分隊的隊員們迅速進入戰斗狀態。他們相互配合，有的負責吸引機械野狼的注意力，有的則尋找機會進行反擊。一名隊員拋出一顆能量手雷，手雷在機械野狼群中爆炸，暫時阻擋了它們的進攻步伐。
但機械野狼的數量眾多，一波又一波地涌來。小分隊逐漸陷入了困境，他們邊打邊退，尋找著有利的地形進行防守。就在這時，隊長發現了山谷一側的一個山洞，山洞的入口比較狹窄，便于防守。
他們迅速退入山洞，在洞口設置了臨時的防御工事。機械野狼在山洞外徘徊，不斷地發起攻擊，但都被小分隊成功擊退。
“這樣下去不是辦法，我們必須想辦法突破這些機械生物的防線，摧毀他們的核心裝置。”隊長焦急地說道。
隊員們開始在山洞里尋找其他的出口或者可以利用的資源。在山洞的深處，他們發現了一些古老的符文刻痕，這些符文與之前在古老堡壘大門上看到的符文有一些相似之處。
其中一名隊員對符文研究比較深入，他開始仔細研究這些符文，試圖找到突破當前困境的方法。經過一番努力，他發現這些符文似乎可以與周圍的能量場產生共鳴，如果能夠正確激活，或許可以對敵人的機械生物造成干擾。
于是，隊員們按照他的指示，開始嘗試激活符文。隨著他們將能量注入符文，山洞里開始閃爍起奇異的光芒，符文產生的能量波動不斷向外擴散。
洞外的機械野狼受到符文能量的干擾，行動開始變得遲緩，攻擊也失去了準確性。小分隊抓住這個機會，沖出山洞，朝著敵人的營地核心發起了沖鋒。