陳木知道這時候他應該打斷女子的辯解,要不然好好的一次對話,可能適得其反:“欽鯤先生,我夏國自古以來都是禮儀之邦,以禮相待是我們的基本準則,不分國家不分層級,來者就是客。”
“而且朋友來了有好酒招待,可如果是豺狼,我們也有獵槍的。”陳木帶著足夠的自信也帶著足夠的尊重繼續說道:“我們省長非常看重欽鯤部長的到來,否則也不會親自接待你們使團。”
欽鯤聽完陳木的話之后,對著身后的女子說了一句:“你不用翻譯了。”
陳木知道,他的話起到作用了,隨后就聽到欽鯤部長對著錢菩省長客氣地說道:“尊敬的錢菩省長,這次翻譯中出現了一些偏差,我代表菲國向您們青云省政府表達歉意,接下來為了方便我們之間的溝通,請問是否可以直接用英語交流?”
欽鯤部長所有的話都是用英語表達的,所以錢菩省長自然都聽得懂,當即笑著說道:“歐菲扣斯……”
而接下來,陳木就相對比較省事了,因為兩位領導直接對接,少了中間環節,工作量自然直接降下來了,但是這時候他卻感受到來自女子的厭惡眼神。
陳木瞥了眼對方,直接賞給了對方一個白眼,什么玩意,你還厭惡起來了?老子連看你一眼都懶得。
“尊敬的錢菩省長,此次來訪讓我感受到了來自夏國的禮儀之邦也感受到了夏國的強大,我們愿意和你們青云政府建立更加深度的合作。”
雙方的交談顯然進入了尾聲,這時候陳木也提起了精神,因為接待工作快完成了。
不過讓他沒有想到的是,欽鯤部長會突然看向他,并且用一口流利的英語夸贊他:“錢菩省長,您的這位翻譯家很年輕,也很有氣魄,假以時日必然是你們青云省的中堅力量。”
“感謝欽鯤先生對我們的認可和支持,受林書記委托,我代表省委省政府對你們的到來表示熱烈歡迎,同時也向您表達祝賀,祝您身體健康。”
“至于您提到的這位翻譯家,其實他并不是翻譯家,而是我的專職秘書,只是正好熟悉幾門語言,所以才零時讓他待在身邊。”錢菩省長笑著解釋道,他沒有夸張陳木,但是話里話外都充滿了自信。
欽鯤部長心里微微有些吃驚,一個專職秘書居然精通多門語言,這樣的人才不應該直接去外交部更合適?要知道在他們菲國,精通多國語言的人才可不算多,甚至很少,哪一個不是部里的寶貝疙瘩?大部分的人都是只精通一門而已,就像跟他來的這個女人,就是精通漢語,英語都沒有他熟悉。
“你們夏國果然是人才輩出,相信我們的合作可以促進我們兩國之間更加深層次的合作。”欽鯤部長笑著說道。
“希望如此。”錢菩省長笑著點了點頭。
接待會進行得非常順利,錢菩省長和欽鯤部長足足交談了十五分鐘的時間,確定了幾項重大的合作項目,而欽鯤部長則是代表著使團對夏國政府的支持表示感謝,他們使團愿意在青云省投入三百億美金的項目。