“按道理來說,文字和語言的作用是一樣的,但他們為什么要用文言文來掩飾自己的意思,讓普通人看不懂?”
“為什么?”李世民問道。
李想說道:“因為只有這樣,才能讓那些世家大族,一直保持高高在上的地位。干爹,推廣白話文,對那些大家族來說,也是一種打擊。”
李世民聽到李想的話,整個人都呆住了。
這白話文運動,跟自己打壓世家有什么關系?
這孩子,是不是早有預謀?
“但是,白話文的普及,會讓先賢們的作品,變得不那么好了。”
李世民雖然支持李想,但心中卻有幾分疑惑。
“干爹,提倡白話文,并非是要將文言文完全摒棄。對于普通人來說,他們根本就不認識什么字,只要不是文盲就好了。至于文言文,在各大書院、私塾里,自然是可以教的。”
“文盲?”
這還是李世民第一次聽到這個名詞。
他只知道盲人,卻從來沒有聽說過什么文盲。
“干爹,我以為民眾要改變自己不識字的狀況,推廣漢語拼音與詞典,無疑是一大助力。但是,如果白話文不能同時普及的話,那他們想要擺脫文盲的身份,將會變得非常困難。”
文言文跟白話文的區別,就像是數學和算數的區別。
“那照你這么說,不僅不能阻止白話文推廣,還應該大力支持?”
以李世民的格局,根本不擔心百姓們的文化程度高了,到時候朝堂就會失控。
相反,他最擔心的就是世家大族勢力過大,無法掌控。
楊廣在位的時候,不就是各大世家帶頭造反的嗎?
“是啊,說不定朝廷還可以在明算科、明醫科中,先推行白話文,讓民眾覺得朝廷是擁護白話文的。”
“朕明白了!”
……
鄭海和長孫沖正在討論《長安晚報》。
渭水書院的報紙,雖然在長安城之中,也是排在第二位的,但兩者之間,還是有著不小的差距。
這情況無論是鄭海,還是長孫沖,都無法接受。
“長孫兄,我覺得《大唐日報》之所以能火,很大程度上是因為連載《紅樓夢》的緣故,如果我們能找到一個人,也能寫出類似的東西,那銷量肯定會大增。”
作為《紅樓夢》的忠實粉絲,鄭海對《大唐日報》的火爆程度有著更深的了解。
然而,長孫沖卻有不同的看法。
“連載《紅樓夢》,肯定會引起很大的反響。不過,我認為還有一點不容忽視,《大唐日報》上的文章,文字淺顯易懂,即便是那些粗通文墨的工匠們,看了之后,也會明白其中的意思。”
“白話文?哼,這東西雖然能讓識字的人更容易看懂,但也會降低報紙的格調。如果不是因為《紅樓夢》的緣故,《大唐日報》早就倒閉了。”
“《紅樓夢》是好,這一點我承認,但如果沒有通俗易懂的文字,就像是《春秋》和《尚書》那樣難以理解,那長安城里,又有多少人愿意每天都在期待著新的連載呢?”
鄭海被長孫沖這么一說,頓時啞口無言。
是啊,一本書寫的再好,如果沒有多少人看得懂,那還有什么意思?