納貝亞拉當即嘰里咕嚕地對著眼前的瑪雅少女說話，聲音急促而凌厲，瑪雅語如潺潺溪流般傾瀉，卻帶著刀鋒般的審視。還沒等少女開口，伊什塔爾已快步上前，她的身影在火光下拉長，仿佛一縷搖曳的鬼影。她語速急促，聲音沙啞破碎，如風中殘燭的低喃，帶著一種求生的急迫。瑪雅少女聞言，終于抬起頭。她的眼眸中閃過一絲復雜的光芒，黑曜石般深沉，卻映著月光的銀輝。她開口說話，聲音清澈如泉水叮咚，卻夾帶著悲涼的顫音，每個音節都仿佛從神廟石壁間回蕩而出，裹挾著焚香的余韻與血祭的陰影。
片刻后，納貝亞拉轉身，對李漓沉聲翻譯道：“她叫薩西爾，從小就被奉養在神殿，名義上是圣女，但其實——她的身世很卑微。她是大酋長與一個平民婦人所生的女兒，從出生起就不被父親承認。大酋長把她當作負擔，丟給神廟，說她生來就是祭品。于是她被送進羽蛇神的祭壇，從小被告知：像她這樣的女孩，唯一的價值，就是在十六歲時把心臟獻給神明。”
納貝亞拉停頓片刻，目光掠過薩西爾，聲音里帶著一絲哽咽與憤怒：“今年，她剛滿十六歲。今天，就是她被獻祭的日子。大祭司一再告訴她，她們這種人注定沒有命運，生來就是神的祭物。但她心里從未愿意這樣死去……她說，她要謝謝你救了她，哪怕你們當著她的面，殺了她的父親——那個從未把她當作女兒的大酋長。”
納貝亞拉又頓了頓，目光掠過薩西爾袍子上的符文與綠松石，那些珠串在月光下如星辰般閃爍，仿佛承載著無數個冬至的秘密，聲音里帶著一種無法掩飾的敬畏與憐憫：“她還說，她知道海的那一邊有一片很大的陸地，有個國度叫齊帕齊克。那兒與瑪雅無關，幾乎不用活人獻祭。是一個半年前已經被獻祭的奇布查人生前告訴她的——那人說說，只要沿海岸往西南，或者往東南，總能抵達那里。而伊什塔爾說，如今所有向北的道路都被封鎖，我們只剩下南行一途。”
薩西爾聞言微微頷首，眼神直視李漓。那雙眼眸中倒映著河水的粼粼銀光，帶著超然的寧靜。
“不管怎樣，我們現在得先離開這里。休息半小時，就出發。”李漓終于開口，他的聲音沉穩而冷冽，如鐵釘釘在空氣中。</p>