馬克愣了一下，隨即露出一抹感激的笑容：“探長，你真是個好上司。換別人，可能早就讓我一邊去反省了。”
林恩輕笑了一聲：“我只是比你多走了幾年彎路而已。相信我，找到平衡點，比一味地忙碌要重要得多。”
兩人相視一笑，沉默中卻多了一份默契。馬克點了點頭，似乎下定了某種決心：“謝謝你，探長。我會試著和她再好好聊聊，也許這次能找到答案。”
“沒關系，如果需要幫忙，隨時告訴我。”林恩端起杯子喝了一口，目光望向窗外，輕聲補充道，“畢竟，生活本身也需要一點智慧去經營，不是嗎？”
馬克笑著點頭：“是啊，謝謝你，探長。”
林恩拖著疲憊的身軀回到家，剛打開門，就聽見客廳里傳來歡聲笑語。他探頭望去，看到格溫和兩個朋友正圍坐在沙發上，桌上擺滿了零食和飲料，而喬治正拿著一盤剛出爐的餅干，笑呵呵地走過去。
“你們這些年輕人吃得真快，我剛做好的餅干還沒放涼呢！”喬治說道，將盤子放到桌上，順手拿了一塊自己嘗了嘗。
格溫抬頭看見林恩，揮了揮手：“哥，你回來啦！快過來，這是我的朋友艾莉和凱文。”
林恩走進客廳，微微點了點頭：“你好，我是林恩，格溫的哥哥。”
艾莉和凱文同時站起來和他打了個招呼，但顯然有些拘謹。喬治這時哈哈笑著對他們說道：“別拘束，林恩可不是什么嚴肅的人。他小時候可淘氣得很，喜歡把我的車鑰匙藏起來，害我找了半天！”
“爸！”林恩無奈地看了喬治一眼，“我已經二十多年沒干這種事了，你非得說出來嗎？”
喬治不以為然地擺擺手：“那是事實嘛，讓格溫的朋友們知道也沒什么。”
格溫捂著嘴笑，艾莉和凱文也忍不住跟著笑起來。喬治看了看空了的飲料杯，自告奮勇道：“我去給你們拿點新的汽水，你們繼續聊。”
過了一會兒，喬治端著一杯冒著泡的汽水回來，剛遞給凱文，不小心手一抖，汽水灑了一些在凱文的褲子上。
“哎呀，對不起對不起！”喬治連忙從桌上拿起一張紙巾遞給凱文，慌亂地說道，“你別介意啊，我年紀大了，手不太穩。”
凱文一邊擦著褲子一邊笑著說道：“沒關系，史黛西先生，這些都是小事。謝謝你的招待。”
喬治尷尬地撓了撓頭，格溫則忍不住大笑起來：“爸，你真是太可愛了！”
林恩也笑了笑，拍了拍喬治的肩膀：“沒事的爸，凱文不會介意的，對吧？”
凱文點頭笑道：“當然不會，這可是我喝過最特別的一杯汽水！”</p>