荒井四郎來的比較晚了，剛走到大門口他就看到有幾個人舉著大牌子在那里溜達溜達，本子國好多人都是認識中文字的，比如日文的桐木雕刻就是“桐彫刻”，所以荒井四郎一眼就看到了大牌子上寫的大約是什么意思！
這不是巧兒她媽給巧兒開門，巧到家了嘛！文言文翻譯就是踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫啊！
小鬼子荒井四郎兩眼放光，快步走上前去，一把拉住舉著大牌子的宋某人(宋大為)，：“お邪魔してすみませんが……”
宋大為嚇了一跳，啥玩意兒，說的什么這是？不過很快反應過來，這是他娘的肥豬上門了吧？小本子？
宋大為可不會說日語，當然僅限雅蠛蝶什么的，趕緊用英文和荒井四郎說道，“腰-假盤你絲？”
“爺……爺，啊假盤你絲……”
宋大為和荒井四郎就這么聊了起來，宋大為英文水平很一般，荒井四郎和他也差不多少，兩個人連說帶比劃，總算大體搞懂了雙方到底要干啥？
“來吧，康忙北鼻，佛樓密……”宋大為也不啰嗦，跟我來吧孫子。帶著荒井四郎就來到了廣武縣的展廳，說展廳有點兒不好意思了，太寒酸啊！
廣武縣留在展廳的兩位女同志都是經過挑選的，模樣也不錯，會點兒漢東式英語。可面對著嘰哩哇啦的荒井四郎，兩個女同志也麻爪了，本子話不會可咋辦？
“別愣著了，趕緊去找人啊！日語翻譯昂！”王金庫還咧著個嘴杵在那兒看光景呢，宋大為拍了他一巴掌，讓他趕緊去找翻譯！
東亞商品交流會本來就是主要針對日韓的，所以各代表團都準備了日語翻譯，漢東省自然也不例外，王金庫很快就找來了翻譯，這下子大家都輕松了。
荒井四郎詳細的參觀了廣武縣帶來的桐木雕刻樣品，仔細詢問廣武縣的泡桐樹種植情況，王金庫這個不中用的玩意兒關鍵時刻掉鏈子，結結巴巴的說不清楚，宋大為只好自己上陣，連吹帶忽悠的把荒井四郎說得眉開眼笑，終于找到了啊！
“宋桑，不知道這個樣品你們那里可以雕刻嗎？”荒井四郎拿出來一張照片，其實這是棺材側面板的鳳凰雕刻，不過一般人不告訴你，是不會聯想到這是棺材的，小鬼子非常謹慎啊！
“呵呵……”宋大為他們來就是找荒井四郎這樣的客戶的，所以一看到照片就全都明白了。
“這個……”宋大為假模假式的看了一會兒，“應該沒問題，不過如果只是很少數量的話，我們……”
“當然當然，我這里需求量很大，主要看你們那里能否滿足我的要求，還有就是價格……”
“我看這樣吧，荒井桑不如跟我們去實地考察一下，我們那里手藝好的桐木雕刻師傅有很多……”</p>