• <input id="2bncg"><div id="2bncg"></div></input>
    <video id="2bncg"><dfn id="2bncg"></dfn></video>
  • <video id="2bncg"></video>
        1. <source id="2bncg"><menu id="2bncg"><kbd id="2bncg"></kbd></menu></source>

          <b id="2bncg"><address id="2bncg"></address></b>

          <source id="2bncg"><address id="2bncg"></address></source>
          <video id="2bncg"></video>
          筆趣閣 > 都市小說 > 哪有什么康乾盛世 > 第416章 《興華正韻》(下)

          第416章 《興華正韻》(下)(1 / 2)

          第416章《興華正韻》(下)

          聶宇露出爽朗的笑容:“如何確定雅言、讀書音和方言嘛,朕倒是已有方略了。”

          聽到皇帝已經有了方略,眾臣不僅沒有放心,反而瞬間全都揪心起來。

          大概這就叫口碑吧!

          皇帝每次這么自信滿滿,基本就是要乾綱獨斷了,還是決斷的他們認為極其不妥的旨意。

          顧景作為新朝的第一位禮部尚書,這確定新朝的雅言正韻,他雖然不是總裁編纂,但同樣也要負責到底。

          不然一個弄不好,可能后世的讀書人得罵他幾百年。

          顧景正打算旁敲側擊的問一問,皇帝準備怎么編定新朝正韻

          聶宇復又說道:“我大漢如今還只有南方半片,各地方言就已經如此錯綜復雜,甚至影響到了新光復州府的治理。這不是什么好事,既然如此,那何不在《興華正韻》里面,將各地方言全部統一……”

          話沒說完,顧景憋不住了,脫口而出喊道:“陛下萬萬不可……不,臣的意思是,臣是說陛下不可如此做,而且統一各地方言,這也是萬萬做不到的事情。”

          不怪他反應劇烈,差點忘了君臣禮儀,皇帝突然就要統一全國方言,這事情實在太大了。

          就連在場的其他內閣重臣,同樣也是臉色大變,只是他們不是禮部尚書,所以沒有如顧景反應那么強烈。

          聶宇見此,頓時也有些無奈,他有想過自己做出這個決定會很難,但沒想過阻力會有這么大,連他的內閣都不愿意支持這件事。

          統一全國方言,這聽起來似乎利國利民,但實際操作起來不是這么算的,阻力也不是一般的大。

          這就要說到目前中國的口音規則,現在中國的語言口音,基本遵循“方言-普通話”二級結構。就連少族方言同樣遵循這套規則,也是“少族方言-普通話”二級結構。

          但這是后世的語言口音,古代則完全不是那么回事。古代的口音說的簡單點,跟后世的口音轉化規則很像,也是方言經過轉換來對標朝廷的官話。

          可古代的口音轉化,還多了一級,即“方言-讀書音-官話”。

          三級結構,看似只是多了一級,可學習新口音的繁瑣卻是成倍增長。

          這種三級口音,官話可以視作普通話,秦稱雅言,之后又叫正音,到了明朝改為官話。

          而第二級的讀書音,則屬於古代唯一標準音,它的源頭為洛陽讀書音。

          這說的並非是洛陽方言,而是東漢的洛陽太學教學的特殊詠調,念起文章時會有抑揚頓挫的音色。

          歷朝不論怎么定正韻官話,洛陽讀書音都是唯一標準,就算各地說過去之后會有變化,頂多也就演化出各地讀書音支派,核心音系還是以洛陽讀書音為準。

          這種讀書音的好處就是,讀書人即便身處天南海北,方言各有不同,但只要都會讀書音,那也能夠互相流暢的交流。

          隋唐兩朝編定正韻音書,也都是以洛陽讀書音為準,制定朝廷的官方雅言。

          因為唐朝的國都在長安,所以唐朝皇帝普遍會說一些長安方言,結果反被諫臣上書皇帝的發音不標準,應該及時改正。

          這種以洛陽讀書音為雅言基礎,一直到了元明才有所改變。

          元廷不用多說,異族王朝,編出來個《蒙古字韻》,僅存十五個韻,跟傳統漢語都不太相關了。

          大明開國以后,因為元廷編的字韻問題,北方漢人又十室九空,朱元璋誤以為雅言出自江淮話,導致后來的《洪武正韻》乾脆以南京話為基礎藍本。

          這樣做的后果就是《洪武正韻》完全推廣不開,后面有人出了本《交泰韻》,但《交泰韻》的基礎又是中原話。

          偽清編定官方雅言,同樣不以洛陽讀書音為準,而是以北京話為基礎,俗稱京片子。

          現在,大漢新朝編定官方正韻雅言,一來就要統一各地方言,這以當前的語言規則,確實是不可能辦到的。

          不是不能做,而是辦不到。

          聶宇沉默許久,等到內閣眾臣在失態中漸漸冷靜下來,方才安撫說道:“朕明白諸卿想說什么,無非方言、讀書音、雅言三級繁瑣,幾乎不可能統一,而且這三級口音也是由來已久,強行定一地方言口音為官話,恐怕各地都無法接受。”

          這才是問題的重點,也是他們認為,為什么不可能統一方言。

          最新小說: 從地獄開始登神之路 斗羅大陸的jojo替身使者 重活一世,我一書封神 重生華娛,95小花養成日記 我的手提式大明朝廷 重生得意須盡歡 墜入掌中 不是游戲嗎?怎么你們真修仙啊! 華娛:娶中戲校花,激活黃金詞條 我的化身正在成為最終BOSS
        2. <input id="2bncg"><div id="2bncg"></div></input>
          <video id="2bncg"><dfn id="2bncg"></dfn></video>
        3. <video id="2bncg"></video>
              1. <source id="2bncg"><menu id="2bncg"><kbd id="2bncg"></kbd></menu></source>

                <b id="2bncg"><address id="2bncg"></address></b>

                <source id="2bncg"><address id="2bncg"></address></source>
                <video id="2bncg"></video>
                最近免费观看高清韩国日本大全