“國王不是慈善家，他們出錢我們出力，狼派需要新的同伴。”杰洛特說道。當初答應在斯特瑞普建立新狼堡的時候，杰洛特他們就預見了未來的麻煩事。
“我曉得，只是相較于剿匪，我更愿意去驅魔。”蘭伯特說著，用自己的銀劍舞出了幾道劍花。
跨過巧特河的獵魔人加快了進行的速度，杰洛特再一次跨上了他的馬駒“蘿蔔”。
獵魔人的馬可不是一般的動物，受到魔藥和法印的影響，蘿蔔有非比尋常的智慧耐力和沖刺能力。不過杰洛特也無法理解，蘿蔔為什么會有跑到農民家的屋頂上跳舞的獨特愛好。
沿著泰莫利亞的南部，目標利維亞王國。接受了亞甸國王的邀請而擔任戰時顧問的葉奈法，目前就在利維亞。
橫跨一個王國的旅程，對于獵魔人而言只是家常便飯。杰洛特和蘭伯特也很清楚，戰爭期間的長途跋涉是件更麻煩的事情，邊境的哨所，沿途的巡邏士兵，時不時就會攔下外來旅人亦或者非本國的商隊，就連城鎮的旅館也會對入住的房客做更多的信息登記。
繞過哨崗遠離城鎮是個辦法，但在野外露宿絕不是什么好的選擇。兩位獵魔人不用擔心這個問題，他們身上不但有辛特拉的證明文書和通行證，杰洛特那里還有辛特拉和泰莫利亞的榮譽獎章。
杰洛特和蘭伯特，順利的來到了瑪哈坎。
瑪哈坎是泰莫利亞最南邊的地區，與利維亞接壤，這里也是泰莫利亞王國非人種族的群居地，以矮人為首的群居地。矮人長老布羅瓦爾·霍格過去就居住在這里。這里也是北方很有名的礦區，矮人正是憑借種族的鍛造天賦，才換來泰莫利亞君王特許的居住權，以及當地的部分管理權。在辛特拉某位貴族公正平接納異族人之前，泰莫利亞是北境唯一一個，允許矮人（異族人）坐上政府職位的國家。
“這個時候穿過瑪哈坎可不是什么聰明的選擇。”蘭伯特不關心政治，但他知道瑪哈坎矮人和異族人的日子不會太好過。
“如果不走瑪哈坎，我們就要繞過整個艾爾蘭德。沒太多時間可以耽誤了。”杰洛特說道。由于一路走來不是山林就是鄉間，杰洛特已經很久沒有聽到北境之戰的消息了，但他可以肯定是，這段時間不管是北境諸國還是南方帝國，都不會閑著。【艾爾蘭德，希沃德親王的封地，梅里泰莉神殿最負盛名的神殿也在這個地方。】
“既然如此，我沒有什么好反對的，希望這里還能找到矮人的烈酒。”蘭伯特舔了舔嘴唇，大多數獵魔人對于美女和美酒，都是極其鐘愛的，而瑪哈坎除了礦石外，美酒是另一個在北境聞名的特產。
杰洛特沒有攔住酒癮發作的好朋友。沒有在旅店取得收獲的蘭伯特，決定去矮人（異族人）的聚集區碰碰運氣。
蘭伯特出乎意料的帶回了整整一箱的矮人烈酒，以及幾位矮人...少女或者是婦女。壽命要比人類要長久的矮人，很難從第一眼辨別年齡，特別是女性矮人。
“阿蘭的口味...”杰洛特面無表情。
“接了一個來自朋友的委托，這是定金。”抱著美酒的蘭伯特說道。
“哦。”杰洛特點了點頭。