蘇暖暖現在除了每天要上課之外,她還在瘋狂地汲取大量的中藥制作方面的知識,哪里有時間去楚明州的實驗小組。
楚明州見蘇暖暖拒絕了以后,就沒有再提了。
突然,蘇暖暖想到了剛加入楚明州實驗小組的龐胖胖剛從英國留學回來,他的英文水平應該是最好的。
于是,蘇暖暖就提議道。
“胖胖剛從英國回來,你也可以讓他幫忙一起翻譯。”
蘇暖暖說完,就看見了楚明州一臉欲言又止的表情。
蘇暖暖有些不解,就問道。
“怎么了?”
楚明州搖搖頭,道。
“沒什么。胖胖的英文確實很好,但是他的中文不行。”
蘇暖暖:……
蘇暖暖有些不敢相信自己的耳朵,震驚地問道。
“他中文不行,怎么考上京市大學的?”
楚明州搖搖頭,道。
“我也不知道。”
蘇暖暖一下子不知道該說什么了。她千想萬想就是沒有想到,龐胖胖的中文不行。
龐胖胖從小在國外長大,如果國籍不是華國的,中文可能對于他來說就是一門外語。想到此,蘇暖暖就有些理解對方的中文水平不如英文了。
“我們去吃飯吧。”
楚明州的一句話打斷了蘇暖暖的思緒。蘇暖暖抬頭對楚明州點點頭,道。
“行,走吧。”
和楚明州一起吃過飯,蘇暖暖留了剩下的一半資料,對楚明州道。
“這些資料,我先翻譯著。對了,你們著急用嗎?”
楚明州點點頭,道。
“著急用的。下個月之前給我就行。”
蘇暖暖點點頭,同意了。
在接下來的時間,蘇暖暖空閑的時間,基本上都在幫楚明州翻譯資料。
當然,她也沒有落下自己的學習。
有一次,她實在翻譯的有些煩了,就讓龐胖胖試著幫忙翻譯一下。
結果這不試不知道,一試嚇一跳。龐胖胖這人只會說中文,卻不會寫。而且,翻譯的時候顛三倒四的,總是理解錯誤詞語。這讓蘇暖暖很無語。
沒辦法,最后這些活兒,還是全部落在了她的手里。
不過,楚明州并沒有虧待她。
現在每次吃飯,都是楚明州給她打飯。每一次,還會給她從家里帶飯后水果和零食。
這讓周夢露幾人看到一陣牙酸。
今天,蘇暖暖終于把楚明州交給她的任務翻譯完了。
將資料全部交給楚明州的時候,他就提議道。
“這段時間辛苦你了,一起吃個飯吧。”
蘇暖暖伸了伸懶腰,道。
“不辛苦。剛好到了飯點,我們直接去食堂吧,夢露他們估計已經在等著我們了。”
楚明州也想到了周夢露幾人,思考了片刻,就點點頭,道。
“行。”
兩人結伴而行,來到了食堂。
這個時候,龐胖胖、周夢露、洪秀和孫秀華確實已經等在這里了。