戚無恙目光落在姜翎發頂,很想摸摸她翹起的頭發。
他不知他眼神多溫柔。
季淮生拍下這一幕,心想,這張照片適合私底下給戚無恙。
“看這里。”季淮生開口。
戚無恙這才直視鏡頭,稍稍往姜翎身后站了站。從季淮生這個角度看,那兩人離得很近。
嘖,真心機。
季淮生扶了扶眼鏡,感慨完,心想,等會兒我也要這么站。
季淮生拍好之后輪到戚無恙掌鏡。
戚無恙調整好角度,發現季淮生在鏡頭里格外好看。而且季淮生還故意摘下眼鏡,更顯五官立體,眉眼精致。
呵,男人,裝模作樣,虛偽。
戚無恙心中冷笑,但維持著表面的友誼,不太情愿地拍下這一幕。
季淮生端來一把椅子,示意姜翎坐下,然后他站在椅子邊,擺出更多姿勢。又從園中摘下一枝盛放的玫瑰,或凝望,或漫不經心,或送給姜翎。
戚無恙面無表情,不停拍攝。
相機里裝的是膠卷,他十分節省,打算等季淮生拍完,他和姜翎再拍幾張合影。
季淮生太狡猾了,而且整個人花里胡哨的。
他為什么這么時尚同樣出國留過學的我,怎么就想不到這么多花樣
戚無恙正在反思的時候,膠卷突然沒了。
季淮生頗為惋惜道
“等照片洗出來,我給你們各送一份。”
戚無恙心中暗罵季淮生奸滑,他決定買臺相機,與姜翎多拍幾張合照,再把相機送給姜翎玩,平時她拿著拍拍花草也是很好的。
姜翎知道藝術照的概念,對于季淮生的動作并不詫異,反而覺得他很時髦。季淮生簡直是屹立在潮流頂峰的男人,不愧是審美獨具一格的攝影師。
即使是有些風騷的動作,被他做出來也顯得優雅隨性,很有藝術感。
“玫瑰園的譯稿我會好好修改的,你是否想在國際上出版”
姜翎點頭。
“好。”季淮生一笑。他一定會好好修改玫瑰園的英譯本,又道
“我法語也不錯,等我有空,譯出法語版,投去法國出版,他們也許會喜歡這個浪漫的愛情故事。”
“經典總會隨著時間的流逝而越發深刻,愛與和平是永恒的主題,再加上它背后的故事,玫瑰園一定會在國外大放異彩。”
懸疑,詭秘,浪漫,靈異等種種因素交織成血色莊園,隨著情節發展,文中人物愈發生動立體。只要翻譯水平高,其他國家的讀者也會欲罷不能。
國內的禁書玫瑰園,在國外居然備受推崇
季淮生很期待那一幕發生。
說不定還能激起國內一些學生學習異國語言的興趣。