在一聲疑似蒸汽炸彈爆炸的聲音之后，不過是半分鐘的時間，一個捂著肩膀像是中槍的男人，便從書店中逃了出來。
他離開后不久，大批警察便包圍了這里，帶走了剛剛收賬回來，似乎并不知道發生了什么事情的舊書店老板布朗老先生。熟知舊書店情況的鄰居們都發現，貝拉·布朗小姐并未出現，而警察們也在舊書店門口拉起了警戒線，此時正在書店內部搜索。
“這里兜售非法槍支的事情事發了？”
夏德先是這樣猜測，但很快就推翻了自己的想法，因為他居然看到了自己的上司安洛斯處長。
那位中年人沒有看到人群中帶著帽子的夏德，他隨著一隊警察進入了舊書店，還小聲和自己的同伴說著什么。普通的叛逃事件，應該不必身為處長的他出現，想必是前不久公主炸彈襲擊案中疑似出現的“灰頭鷹”讓這位先生嗅到了些什么。
“貝拉·布朗小姐暴露了，我才剛走，軍情六處的人就來了，居然有這么巧合的事情？”
看樣子那位女士應該還沒有被抓到，她與人在書店內爆發了槍戰，在逼走了那個肩膀受傷，疑似是軍情六處特工的人以后，她自己則是從另外的方向逃走了。
想到這里，夏德繞路前往了書店后方的巷子，然后果然發現這里也有警察。但大概是因為這里的線索并不多，因此警察只是簡單的封鎖了這里，倒是沒有前門那樣嚴密。
靠著紅蝶幻術，夏德悄悄溜進了巷子里，在舊書店后方墻壁上發現了血痕的剮蹭。后來又意識到這不是單純剮蹭出來的血跡，布朗小姐在和人斗槍的時候也受傷了。
趁著巷子里的警察沒注意到這邊，他取出了紅酒瓶，將那些血跡吸進瓶子里制作成了血釀，然后再次靠著幻術騙過了警察，離開了這里。
在偏僻的巷子里，仰頭將那些血跡滴入自己的眼睛中。奇術【血之回響】發動，因為血跡非常的新鮮，因此當夏德重新回到事發的巷口時，貝拉·布朗小姐帶著紅暈的連貫身影，便清晰的出現在了夏德的視野中：
“她果然受傷了，這是腿部中彈？哦，看起來并沒有傷到骨頭。”
受傷的前特工，沒敢進入大路，而是鉆進了附近的小巷子里，向著遠離攝政公園方向的托貝斯克北部一路前進。夏德跟隨著那道身影，在這個陽光明媚的冬季下午，穿過了一條條的小巷，看著布朗小姐一瘸一拐的繞著路。
她首先用鑰匙打開了位于城市東部的一棟舊公寓樓的房門，在那棟疑似安全屋的房子里處理了自己的傷口，并拿上了一些生活用品和鈔票以后，換了一身衣服，又艱難的翻窗戶離開。
她甚至在門口用絲線和齒輪機關，制作了一個簡單的觸發式蒸汽炸彈陷阱。但夏德是從窗戶進門的，所以根本沒有觸發。而為了保護自己的同僚們以及可能闖入這里的竊賊，夏德很貼心的拆掉了那些東西。
離開了安全屋以后，受傷的布朗小姐在附近轉了一圈，隨后繼續向北，直至進入城北貧民窟。這里四通八達的巷子，即使是方向感再好的陌生人也容易迷路。
貝拉·布朗小姐不知道是迷路了，又或者單純的是為了迷惑可能的追兵，在三次走錯了路以后，才進入一條掛著銹蝕金屬街牌“長耳巷”的窄街。用鑰匙打開了長耳巷7號的房門后，連貫的身影進入了房子，而周圍并沒有走出來的身影：
“躲在這里？”
長耳巷是托貝斯克北部貧民區平平無奇的巷子，嚴格來說這里并非是貧民窟，而是稍微有些錢的貧民們居住的街區。這里的街景維護的還算是不錯，聳立著的房子沿著街道依次向前，各家門前雖然都沒有掃雪，但至少街面上被清理出了可以讓人通行的道路。
為了防止嚇到布朗小姐，夏德沒有敲門，而是直接用“門之鑰”打開了門鎖進入了房子。
由于常年沒有住人，房子里陰冷潮濕，在冬季更顯得陰森。大概是為了省錢，布朗小姐雖然租下了這里，但并沒有交煤氣費，所以房子里所有的燈具都不可用。進入了房子，就像是進入了濕冷的棺材里，氣氛無比的壓抑。
跟隨著布朗小姐的半透明紅色身影，夏德踩著吱呀作響的木樓梯一路來到了二樓，才剛轉進走廊，就被人用槍口頂在了腦門上。
“把槍口對準我，不是一個好主意。”
夏德對那位看上去氣色很不好的女士說道，她雖然沒能第一時間認出抹著眼影的夏德，但認出了他平靜的語氣。</p>