路燈下的公主輕聲問道，又看向夏德拎著的箱子。
夏德微微搖頭，用鼻子呼吸的同時，白色的熱氣緩緩隨著風散去：
“實際上，秋天時在米德希爾堡見到你，傳遞情報，在火車站引開軍情六處的那個人就是我。”
他依然牽著公主的手，這是為了防止自己這個大騙子挨上一巴掌。但她并未這樣做，只是抿著嘴看向了夏德：
“所以？”
張嘴的時候同樣有著白色的霧氣，這是冬天才有的景色。
“實際上，我就是灰頭鷹。哦，別用這種眼神看我。我不是以前的灰頭鷹，我是......”
停頓了一下，盯著公主的眸子。但他的余光，似乎在公主身后的黑暗中，看到了斯派洛·漢密爾頓的身影。
【你自己的想象。】
“嚴格來說，我是灰頭鷹二世。”
他從未主動向任何人承認這一點，就算是知曉了這一切的施耐德醫生，都是聽斯派洛偵探的亡魂說的。
“我......繼承了斯派洛·漢密爾頓的一切，是的，真正的一切。他的身份，他的財產，他的房子......貓不是他的，是委托人高德小姐的，不過這項委托的確是他接的......所以，為了自己的便利，也為了能夠稍微報答他一下，我幫他做了一些事情。”
他自嘲的笑道：
“雖然我說是幫他做事，但也不過是為了掩飾自己的行為而已。”
瑪格麗特的眼睛緊緊的盯著他，任憑落雪堆積在肩頭也不在乎：
“所以，你從一開始就在欺騙我，你一直在掩飾我們曾經見過......爆炸案的字條，也是你留下來的？”
“是的。”
夏德點頭，這件事他感覺自己做的很對：
“當時沒有更好的辦法通知你，雖然那枚炸彈的規格還傷不到你，但如果因為你的拜訪而造成了其他人受傷，輿論上你會很被動。”
夏德知道這是為自己的行為做辯解，也是想要用言語來獲取瑪格麗特的原諒。后者看著他，兩人一起站起雪中，站在煤氣燈下，飛舞的雪花在他們頭頂盤旋著。
他們依然牽著手，夏德感覺公主的手在用力，她的內心并不平靜：
“為什么？”
她看著夏德的眼睛問道，像是想要一下看到他的靈魂：
“為什么，要在我離開前告訴我這些？”
夏德實話實說：
“剛才的那位女士雖然來自真理會，但她的確很有智慧。她說得對，有些事情不能拖延。今晚是你在托貝斯克的最后一晚，我不想再欺騙你。在碼頭送別了那位女仆小姐和她的未婚夫以后，我想我們已經是朋友了，而且是關系相當好的朋友。我想，我不應該再隱瞞這件事。”