吻別后，露維婭返回“豐饒大地旅店”休息，夏德則回到了托貝斯克的家中，見到了一整天都沒見的小米婭。
對于那把時間鑰匙，他手中至今都沒有絲毫的線索。所以他打算明天，也就是周四先去本地黑市轉一轉，隨后再去見一下奧古斯教士提到的被他拖欠了10便士的老先生。如果依然沒有頭緒，那就等到周五瑪格麗特到達蘭德爾河谷，公主殿下說不定能夠為他提供幫助。
這本應是很平靜的一晚，夏德洗漱后便熄滅了房間的煤氣燈。只是，當他向枕頭旁的米婭道了一聲晚安并如同往常一樣閉上眼睛以后，他立刻意識到，自己要做夢了。
只是這一次，他并不是墜入了那田埂上遙望著碩大銀月的夢，而是在空中不斷下落，最終如同輕盈的羽毛一樣，墜落到了月光下，林間的草地上。
草木繁茂，身下的大地生長著綠草、盛開著鮮花。月光從樹梢的縫隙穿過，在林間留下一道道的光痕，動物和鳥蟲的叫聲與晚風拂過林間的聲響一起奏鳴。
螢火蟲一樣的光點，在林間和草地上輕輕搖晃著，這一幕，如同最真實的童話。
夏德扶著地面站起身，先是看了看自己體表的金色斑痕，然后抬頭看向天空中的三輪圓月，最后在這林間空地看向四方。
“這是夢......低語要素......翡翠夢境？”
【是的。】
借用“橡樹的幸運藥水”來增加自身的幸運，代價則是一周內，有可能進入天使級遺物“翡翠夢境”中。夏德知道這件遺物，傳聞中它是幻夢境分裂出的一部分，是自然與大地構造出的奇異半真實的世界。
夏德在周二的上午使用了魔藥，昨晚平安無事，沒想到夢境居然會出現在今夜。
“真是奇特的遺物，奇特的夢啊......”
正因為他進入過真實的森林，因此才知道這片在月光下寧靜的林地，是如此的夢幻和平靜。雖然是天使級遺物，但夢中的夏德精神抗性極強，因此幾乎完全豁免了這里的影響。
“翡翠夢境”中無法主動離開夢境，但可以等待自己的自然蘇醒。雖然被評價為天使級，但這里對他也并無惡意。
心中想著，彎腰扶著草地重新坐下來，想要安靜的等待夢境的結束。只是，當他嘗試著躺下來，躺在綠草與鮮花中，從林間空地看向上方的星河時，他察覺到了地面的微微顫動。
“嗯？地震嗎？夢里也會地震？”
忽的黑色的泥漿從土壤中滲透出來，惡心的黑泥在夏德有些驚慌的爬起身的時候，已經淹沒了至少三分之一的草地。而泥漿滲透的中心，正是林間空地的正中央，也就是夏德的位置。
“什么東西？”
那些流動著的泥漿只是接觸，就有著輕微刺痛靈魂的糟糕感覺。剛開始只是從泥土中滲透，但很快就變成小型的黑泥噴泉。在夏德不斷后退，防止那泥漿將自己淹沒的同時，黑色泥漿噴涌的力道，已經不亞于夏季貴族莊園舉辦宴會時，為了炫耀而開放的噴泉了。
黑泥順著地面從林間空地向著四面八方流淌，與此同時，周圍那童話般夢幻的場景也開始腐化崩塌，夢中的惡意毫不掩飾的展現向了夏德，甚至連空中的三輪月亮，都隱約向著三枚碩大的血色眼球轉變。
“翡翠夢境雖然是遺物，但會發生這種情況嗎？老約翰沒提到這種情況啊。”
夏德完全不理解這到底發生了什么，但這并不妨礙他伸出手指：
“銀月！”
夢中的施法依然消耗靈，但奇術的威力也大大增強。爆發月光的剎那間照亮了整片林地，甚至讓那口“泥漿泉眼”都縮小了至少三分之一的規模。腳下地面上的泥漿完全消失，由于花朵和綠草被腐蝕而露出的光禿禿的地面上，顯現出一層圣潔的銀色光芒。