露維婭皺眉：
“如果直接占卜石頭的來源，能夠得到的結果只有大地。你的猜想也有可能是正確的，但我更傾向于將其當做真正的雕像來調查。”
“你是說，蘭德爾河谷石匠協會？”
露維婭點點頭：
“將其當做尸體來調查，我們沒有下一步的線索，如果你對這個感興趣，不如去本地石匠協會打探消息。如此逼真和完美的石像，如果是本地石匠們的作品，肯定不會沒有記錄的。”
夏德也同意這樣的看法，況且他本身就有去石匠協會的計劃。瑪格麗特在處理石匠協會與安茹家族長達幾十年的債務糾紛，本地也流傳著石匠協會能夠制作“可以活動的石人”的古怪傳說。既然關于“湯姆斯·格蘭杰”的線索暫時中斷，不如去石匠協會調查一下，這至少不會是完全浪費時間。
坐著的石像幾乎與身體下的石椅完全融為一體，夏德不想破壞二者中的任何一個，也不想將這尊有可能是尸體的石像搬出教堂。于是，他便提議去租借一架照相機，將石像拍下來以后，再拿著照片去石匠協會詢問。
這個時代的照相機的使用，遠比外鄉人在故鄉時使用的“傻瓜式”要復雜的多。不僅是鎂燈的閃光燈燈泡都是一次性的，在架設閃光燈的時候還要考慮燈泡的更換，最麻煩的其實還是鏡頭的調焦。
現在可沒有什么自動調焦技術，攝像師們需要自己在黑布后面，瞇著眼睛看著鏡頭調整焦距，這需要相當專業的手藝。
為了保證安全和隱蔽，夏德打算從托貝斯克租照相機。他自己來照相，不需要太好的技術，只要保證能夠拍下來雕像的大概模樣就好。
于是夏德便帶著米婭返回了托貝斯克，并和露維婭約定好下午兩點再見。
回到托貝斯克以后，本來打算直接去照相館打聽租借的事情，但出門以后又想到了別的方法，于是去羽毛筆大街找到了多蘿茜。
“你要向《蒸汽鳥日報》租借照相機？”
作家小姐的《漢密爾頓偵探故事集》就是靠著《蒸汽鳥日報》的渠道連載和發行，更何況她的父親露薏莎教授也是《蒸汽鳥日報》的股東之一。
她今天上午本來打算在家中，將下周連載的稿件寫完，既然夏德少見的上門尋求幫助，多蘿茜也樂得帶著夏德去了《蒸汽鳥日報》的報社。
現在她可是《蒸汽鳥日報》報社中最重要的投稿作者，上門之后，直接帶著夏德找到了報社的主編，頭發半禿，看起來只有四十多歲的中年人紐卡斯曼先生。
說明來意后，辦公桌后的紐卡斯曼先生熱情的表示自己可以幫忙：
“漢密爾頓偵探，與其租一臺照相機，不如買一臺。報社有一些被淘汰的老相機，雖然還能用，但因為年頭太老，被我們的記者嫌棄。漢密爾頓先生既然是為了調查而租照相機，說不定以后還會用到。不如在我們這里買一臺舊的，我可以給出一個很便宜的價格。”
雖然有替報社清理庫存的嫌疑，但夏德感覺這個提議也不錯。他和多蘿茜于是跟著去了倉庫，查看那些舊照相機的情況。雖然都是舊型號，但用起來并沒有問題。
夏德于是下定決心打算購買，只是沖洗膠卷還需要暗室以及化學藥劑。于是在商談價格后，夏德以15鎊的最低價格買下了1845年生產的約克ii型照相機，并且額外得到了三卷膠卷和一箱的替換鎂光燈燈泡。
除此之外，之后他可以隨時到《蒸汽鳥日報》報社采購照相機耗材，并且今天就能在這里學習攝像技術以及沖洗膠卷的技術。后者是照相師們吃飯的手藝，但看在多蘿茜的面子上，夏德也能被允許學習這些。
(本章完)</p>