忽的船艙門口傳來了聲音，一轉頭，是阿芙羅拉小姐的侄女海莉·阿芙羅拉小姐。她和她的姑母有著一樣的棕色發色，只不過她的頭發是直發而不是大波浪：
“給你這個，瑪格麗特公主讓人送來了緊急信件。”
“緊急？”
夏德急忙拆開信查看，梅根摘下了做實驗用的橡膠手套：
“怎么了？”
“算是壞消息，被我高度懷疑與‘吸血種串聯【龍饗教團】’有關的卡門·愛丁頓原本收到請柬答應出席今晚宴會，但今早愛丁頓家族送來了信件，說他忽然患上了重病，不能出席宴會了。”
夏德說道，智慧的大魔女于是笑道：
“怎么會這么巧？這么說來，那位音樂家真的可能有大問題？”
“不清楚。我去一趟瑪格麗特莊園，瑪格麗特說她已經派人去調查了。我至少要弄清楚卡門·愛丁頓是否在愛丁頓莊園，如果在，他去不去宴會其實對我來說無所謂。”
只是夏德這天上午的事情比想象中的還要多，他剛從船上回到莊園，阿杰莉娜便又跑來給夏德送來了消息：
“莊園外面有人找你，是一個面色發白的中年男人，他說他姓貝恩哈特。”
夏德來到被濃霧籠罩著的莊園門口，外面的人果然是貝恩哈特先生。
“我有一個壞消息。”
吸血種子爵隔著柵欄門便對夏德說道，伯爵莊園的大門是雙開的黑色柵欄門，足夠兩架馬車同時穿過。旁邊還有單開的小柵欄門，方便行人的進出。
“我也有一個壞消息。”
夏德也說道，于是門外的子爵無奈的嘆了口氣，夏德則讓身后跟來的女仆先把門打開。
“不不，我就不進去了，這種時候我還是不要為你惹麻煩了。”…。。
貝恩哈特先生搖搖頭：
“一條街以外有家‘藍色火焰酒館’，去那里談吧。”
位于月灣市市中心的酒館顯然與鄉下酒館、下城區酒館都不相同，這里同樣有著吟游詩人在表演，但演出的檔次顯然和裝修水平一樣都相當的上流。
夏德和貝恩哈特先生按照習慣挑選了靠墻的桌子，等到侍者為他們各自送來了被稱為‘藍色烈焰’的酒館特制的麥酒，貝恩哈特先生才無奈的說道：
“托馬斯·皮金跑了。但別擔心，我的人一直在跟著他。他應該不是發現了自己被跟蹤，從目前調查到的結果來看，他從兩周前就計劃著在今天躲藏起來。他沒有離開月灣，現在在城外的赫爾明頓城堡。”
他擔心夏德不知道，又解釋道：
“赫爾明頓城堡在月灣西北部‘黑森林’的烏鴉山北麓，依山而建，地勢極高。只有一條小路通往那里，城堡外還有一圈人工挖掘出來的壕溝，只有城堡內部放下木橋才能通過。
這座城堡是大概三百年前建立的，具體建造的目的我也不知道。但我知道托馬斯·皮金召集了一群惡棍和城內黑幫幫他保護城堡，有證據證明，是霍桑家族幫忙找的那些打手。”
“我這邊的壞消息是，卡門·愛丁頓今早忽然患了重病，不去參加宴會了。貝恩哈特先生，你在這里等我一會兒，我去打聽一下他現在在哪里，最多一個小時回來。”
夏德說是要去一個小時，其實半小時就回來了。那時吸血種子爵面前的桌上多了一份報紙和一份炒豆子，見夏德來了，他將視線從小高臺上的吟游詩人身上移開：