隨著符文串的內容被念出，半透明的女士提著裙邊站起身，當她抬起頭的時候身體便已經完全凝實了：
“夏德！”
她張開手臂擁抱住了他，夏德也伸手抱住了她。兩個靈魂緊緊相擁，曾經孤獨的外鄉人如今早已不再孤獨，而原本并不孤獨的時間的大魔女，此刻卻除了他以外一切都已經失去了。
正因他了解此時的她，他才明白再次重逢后的這個擁抱的對于她的意義。
“上次被我呼喚到我的時代，很懷念那里是嗎？”
他等了一會兒才輕聲問道，金發的魔女擁抱著他輕輕點頭，然后深吸一口氣，像是想要將夏德身上來自于末日前時代的氣息全部吸進鼻腔：
“很懷念，不管是那些人還是那些風景我現在嗅到了嘉琳娜的香水味，這也很讓人懷念。”
夏德也笑了起來，繼續緊緊的擁抱著她：
“總有一天我會找到把你永久性帶到現世的方法，上次的事情不就證明，你和現世的伊莎貝拉小姐同時出現并沒有什么問題嗎？甚至連時間詛咒都不存在。”
“這一定是露.”
“這應該和露維婭沒什么關系，露維婭去往‘下一個時代’的方法也并非是真正的時間穿越。”
阿黛爾輕輕點了點頭，放開了夏德后微微后退了一步，見夏德看著她還頗有些不好意思：
“就算無法活在你的時代其實也沒什么關系，只要你能一直來看我，我生活在這里其實也還好。”
“難道你想要最后被長發的露維婭說，你其實是被我藏在另一個時空的情人嗎？你一定會被她嘲笑的。”
阿黛爾想了想，認為夏德說的也有道理，于是便伸手攬住了他的脖子并熱情的吻住了他。她沒有閉眼，而是一直在用迷離的眼神看著他。
這一刻外鄉人便明白，即使他始終無法找到方法將她帶走，她也會一直在這里等待著他的一次次出現。對于孤獨的在此守候著的阿黛爾·伊莎貝拉來說，這才是真正的“直到時間的盡頭”。
在過去的一個半月里，從月灣之戰的后續到凡妮莎的晉升、從維斯塔市的時間故事到最近的月火，夏德有很多事情都想要和阿黛爾分享，但這需要等到他戰勝了這次的強敵之后。
前五次到來，夏德已經分別面對了空間的災厄-雙生戀人史密斯夫婦、黑暗的災厄-深海之影勒梅爾太太、死亡的災厄-不死幽魂貝恩哈特先生、大地的災厄-沙礫蠕蟲德雷克教授、光明的災厄-光之祈并者布朗小姐。
夏德其實很好奇，是否會出現同種災厄下的不同種類邪物，但至少這一次他沒機會驗證自己的想法，因為本次出現的又是新的災厄。
輕輕在夏德側臉留下一吻作為祝福，阿黛爾背靠圣德蘭廣場六號的墻壁，看著夏德頂著風沙一步步的走向了滾動著沙礫的廣場。
這一次的風比前幾次都要大，特別是當夏德走入廣場，他甚至感覺那風都要把自己吹起來了。</p>