“我如果說，剛才我看到鏡子里自己的臉的時候，忽然感覺一直維持著十八歲也好，會不會顯得我很.很虛偽。在此之前，我一直都在向你們抱怨我變成十八歲。”
夏德很清楚她的心理：
“渴求青春是每個人都會有的想法，這很正常。而且看起來一時半會你也恢復不了，現在不用擔心這個。”
青春靚麗的少女又摸向了自己的臉，她之前一直都沒有在意過這個問題。但剛才真的看到十八歲的臉“老去”，她才不得不承認，自己的確很舍不得如今的模樣。
青春易逝，沒有多少人能夠接受自己轉瞬間變老的事實。特別是，她如今真的擁有永恒十八歲的特性，在某一個瞬間，她真的想過也許一直保持著這副樣子也不錯。
將催眠狀態的韋恩爵士送回了他的居所后，丹妮斯特小姐施法修改了他的記憶，讓他以為他一直在和夏德談生意，只是這次見面并沒有結果。
隨后兩人便離開了這里，趕赴位于城北的霍伊莊園。爵士已經說出了那扇木頭活板門的位置，如今只要將那扇門回收，這件事便總算是告一段落了。
不過時間臨近中午，因此他們在路上還匆忙吃了午飯。吃飯的時候見丹妮斯特小姐興致依然不高，夏德便試圖講了幾個笑話，隨后發現自己沒這方面的天賦。
所以外鄉人便“無恥”的剽竊了些故鄉的經典，這雖然只是讓那少女抿著嘴微微露出笑意，但至少她看上去心情好很多了：
“你總是這樣擅長改變別人的情緒嗎？”
“我只是擅長不讓人那么悲傷。”
“你那么夏德，可以回答我一個問題嗎？十八歲的我和真正的我，你更喜歡哪一個？”
窗外的雨聲淅淅瀝瀝，小酒館里的聲音也并不吵嚷。酒杯被隔壁桌放下的咚~的聲響仿佛變成了鐘聲，這意味著這是一個致命的問題。
【也許你可以說“都喜歡”，然后對她的十八歲和真實年齡，各自發表一些積極的看法。】
“她”笑著建議道，但夏德卻沒有采納，而是放下了刀叉，雙手抱在一起放在桌面上，然后轉頭看向窗外的雨景像是在思考：
“如果說實話我大概更喜歡你出現在我面前時的樣子。”
耳邊的聲音輕盈的笑著，而桌對面的女術士也真的笑了起來，她真的笑的很開心：
“好吧，我承認，夏德，選擇你做我的學生，真的是我做過的少數幾個最正確的選擇。”
吃完了飯，天氣也好像十八歲姑娘的心情一樣由陰轉晴，這場大雨毫無征兆的停了下來，太陽甚至都從云層后探出了頭。
只是行動終歸還是出了意外，遠遠的能夠看到霍伊莊園的時候，天空已經被大火映成了紅色。而等到再靠近一些，兩人便看到了整座莊園如今都被吞沒在了火海中。
疑似教會環術士的幾人正在試圖滅火，莊園的仆人、廚師和女傭們則聚集在遠離大門的位置憂心忡忡，只是看上去這些中環術士對火焰的壓制并不順利。
“第一次來這里參加那場婚禮宴會的時候，我就猜測過這里會不會如同三百年前一樣再次被大火吞沒，你看，我的直覺相當準確嘛。”
夏德說道，又對著火焰眨了眨眼睛，然后繼續對身邊的少女說道：