楊振對登來地區的一系列安排，充滿了交代留守事務的意味。
而事實上，楊振將下一步登來地區安頓流民開荒屯墾可能遇到的問題預先交代好，并賦予總鎮府協理營務處最高裁決權，也就是由張得貴統籌處理，的確有交代留守事務的意思。
七月初二當天下午，楊振在接見完王德發等人之后不久，就接著召見了跟王德發一同前來旅順口的鬼老信使。
這個鬼老信使，并不是楊振之前見過的那個長崎商館執事科恩，而是一個名叫湯瑪士佩德爾的荷蘭東印度公司雇傭兵軍官。
這個金發碧眼白皮的雇傭兵軍官，雖然帶有一個唐通事在身邊，但是他本人卻會說一口頗為流利的中國話。
雖然他的口音相當怪異，有點像是硬說北方話的閩粵人，話說快了根本沒人知道他在說什么，但是說的慢一點的時候，楊振連蒙帶猜也還聽得懂。
除了個別地名叫法需要反復確認之外，雙方之間甚至不需要那個唐通事的翻譯，也能夠進行有效的溝通。
從湯瑪士佩德爾的口中，楊振得知，之前那個與自己達成一致的長崎商館執事，因為擅自撤離長崎出島荷蘭人管轄地、擅自處置荷蘭東印度公司商船財產一事，目前已經被大員評議會解除了職務并關押在熱蘭遮城，正在等候荷蘭東印度公司巴達維亞總督府的調查與審判。
而接替科恩職務的人選，正是被派來與楊振繼續溝通合作出兵九州島事務的這個湯瑪士佩德爾。
與此同時，這個湯瑪士佩德爾給楊振帶來了荷蘭東印度公司現任大員地方長官保羅特羅登紐斯代表大員評議會寫給楊振的一封信件。
湯瑪士佩德爾轉呈的信件，是用雙語寫就的，里面除了一大段楊振看不懂的花體夷語之外，還有一小段頗為工整的使用硬筆寫就的中文。
但是信件的花式簽名，卻是一串常常的夷語。
楊振看了又看，依稀可以辨認是atraudeni，uverneurvanforsavoc。
楊振雖然看不懂荷蘭語，但是來自后世的他，用音譯的方式簡單拼讀一下，也能夠看出信件的簽署者正是所謂荷蘭東印度公司福爾摩沙長官保羅特羅登紐斯。
荷蘭東印度公司派駐大員熱蘭遮城的地方長官，俗稱荷蘭大員總督或者臺灣總督，但是其正式稱謂，其實是荷蘭東印度公司福爾摩沙長官。
早在天啟年間，荷蘭殖民者進占澎湖失敗以后，就轉向了大員，在臺南外海的一個沙洲上，建起了一個熱蘭遮城，作為荷蘭東印度公司在大員的商館與統治中心。
自那時起，荷蘭東印度公司就以大員長官為統治全臺的所謂最高行政首長，總攬大員到長崎的貿易事務以及對臺殖民事務。
與此同時，荷蘭東印度公司在熱蘭遮城設有大員評議會，把荷蘭東印度公司派駐的高級商務專員以及來自荷蘭的殖民者、商人、傳教士、雇傭兵頭目納入其中，作為其遠東殖民地的最高決策機構。
之前楊振在向何廷斌詢問大員具體情況的時候，已經從何廷斌的介紹之中知道了荷蘭東印度公司在大員的人員構成。