冠軍游行之日，芝加哥全城轟動，公牛的制服組、教練團隊、球員先后上前發言。
白已冬的發言讓人捧腹大笑，他毫無節操地拿隊友開刷，并稱game6的絕殺是喬丹拜托他投進的。
“麥克找到我，說：“bye，你看到了，我今晚很不準，所以拜托你了”。”白已冬的神態相當做作，看得圍觀球迷哈哈大笑。
連被拿來調戲的喬丹本人都捧腹不已，“這小子！”
“當時我就想，好吧，反正我都被他拜托這么多次了，多這一次有什么關系？于是我投進了那顆球，這就是關于那一球的故事，這是唯一真實的版本。”白已冬笑道。
一片歡聲笑語中，白已冬退場，他的演講贏得所有人的喜愛，若干年后，這段演講也將成為一個經典段子流傳不息。
誰也想不到，這竟是公牛休賽期最后的樂事。
游行結束不久，媒體曝出皮彭向制服組索要頂薪遭拒。
氣急敗壞的皮彭對外方言：“我不會再為公牛效力了！就這么寫，我不會再為公牛打一場球！”
此事一經媒體暴露，立即引爆籃壇。
皮彭于公牛的重要性，每個人都清楚。
沒有皮彭，也就沒有現在的喬丹。
這是共識，喬皮二人相互成就，互補長短，成為聯盟歷史上最偉大的二人組，如今卻已岌岌可危，皮彭這一放話等同于逼宮，他將制服組逼到了懸崖邊上。
“我要重申一點，沒有爭吵！只是正常的交流，每個人的想法都不一樣，斯科特有自己的想法，我們也有我們的思路。”杰里·克勞斯接受記者采訪時說道：“沒有誰是不可或缺的，也沒有人是獨一無二的，無論他是斯科特還是邁克爾。”
“我還不知道這件事，斯科特對公牛來說就像左右手一樣重要。”記者同樣把問題擺到喬丹面前。
喬丹毫不猶豫地站在皮彭這邊：“杰里對斯科特缺少尊重，所有人都尊重斯科特·皮彭，除了杰里·克勞斯。”
“你擁有聯盟最好的兩名外線，現在卻要將其中一個拒之門外。”杰克遜遺憾地說，“無論怎么看，這都是不可理喻的，他是斯科特·皮彭，沒有一支球隊不想得到他。”
芝加哥的動蕩休賽期正式開啟。
克勞斯并未正面回應杰克遜和喬丹的問責，只是對外宣布：“我們近期將有大變動。”
半個月后，知名記者傳出克勞斯與猛龍商談交易事宜。
商談的內容并未外泄，但外界憑借此前的蛛絲馬跡猜出，交易內容與皮彭有關。
沒過多久，有個不愿透露姓名的工作人員對外透露，克勞斯正在到處兜售皮彭。
此事一出，不只是喬丹，連白已冬都坐不住了。
他直接找到卡拉米打聽情況。卡拉米卻一個字也沒透露，只說這是管理層的事，她無權過問。
克勞斯此舉徹底激怒皮彭。
皮彭再也無法忍受克勞斯的所作所為，為了報復克勞斯，他宣布將進行背部手術，并稱：“無論未來去哪支球隊，我都不會續約。”
“這個自私的鄉巴佬！”聽到皮彭的反應，克勞斯大罵出聲。
與此同時，白已冬正在處理一件麻煩事。
他家里來了個客人，這客人來自中國，身份是籃協官員。