肯扎德已經把藥吃下了，他的氣色好了不少。
白已冬拿過他手中的藥，的確是強心藥。
“神父，你……”白已冬看著他。
“大約三個月前，我被查出患有心臟衰竭，晚期。”肯扎德的語氣平靜得好像這是一個不痛不癢的病。
三個月前？
白已冬問道:“醫生沒讓你住院嗎？”
肯扎德笑道:“我怎么能把僅剩的人生浪費在醫院？”
“這樣有意義嗎？”白已冬問道。
“白狼，我不明白？”肯扎德不知他何出此言。
白已冬說:“自從我認識你的那一天開始，你一直在為別人忙碌，你似乎從來都沒有自己的生活，你這一生，有意義嗎？”
“白狼，打籃球你開心嗎？得到冠軍你開心嗎？難道你不是為此而生的嗎？”肯扎德說，“我也一樣，我就是為此而生的。”
白已冬突然不知道該說什么，肯扎德并不脆弱，不需要安慰，他對自己的境遇平靜得讓人不敢相信。
“我能為你做什么嗎？”白已冬問道。
“你現在有沒有想要得到卻沒有得到的東西？”肯扎德問道。
這一瞬間，白已冬的腦海中閃過了兩個畫面——他完成四連冠的時候，還有代表公牛奪冠的時候。
為公牛奪冠是不可能了。
但是另一個畫面，他還有機會將其實現。
“有，但我已經很難做到了。”
白已冬的語氣很弱，極其缺乏信心。
“的確，偉大如你也有難以完成的事情，但沒有什么事情是100無法完成的。”
肯扎德說:“正是因為不容易，所以我們才要更努力的去做。當我們努力過，經歷過，我們就會意識到，這一切都是值得的。”
“你說的這么輕巧，你知道你在說什么嗎？”白已冬道。“這件事沒有你說得這么容易。”
肯扎德說:“如果這是一件很容易就能辦到的事情，你還會這么失落嗎？”
“你看起來沒有動力，其實你是在害怕，你害怕失敗，害怕失去已經得到的榮耀，害怕這份未知的責任。”
肯扎德的話語像是一面心靈之境，將白已冬從未抖露的心聲照了出來。
我在怕嗎？白已冬低下頭，也許吧，也許我真的在怕。
我害怕別人的質疑，我害怕芝加哥的事情在阿波利斯重現，我害怕我再也拿不到冠軍，所以我故意告訴自己，我對榮譽不感興趣了。
我害怕別人說加內特離去之后我就不行了，我害怕有一天，我再也不是冠軍。
我害怕，也許我真的是在害怕。
白已冬抬起頭，面向肯扎德：“可能你是對的，我在害怕。”
“認識恐懼是打敗恐懼的第一步，你已經踏出第一步了。”肯扎德說。“你想贏嗎？你想證明自己嗎？如果你想，你就不能再這樣下去了。”
“你應該承擔起這美妙的責任，實現你的夢想。”
“謝謝你跟我說這些，雖然沒什么用。”
肯扎德激勵了白已冬嗎？也許吧，白已冬也不確定。
肯扎德笑道:“沒關系，我只是說一些空口白話，真正要下定決心，要辛苦出力的人是你。”
“神父，要不要一起去散步？阿波利斯的晨曦很美的。”白已冬笑問。
肯扎德抖擻精神：“雖然我很疲憊，但這是白狼的邀請，如果讓任何一個阿波利斯市民知道我拒絕了白狼的邀請，我可能在死于心臟衰竭之前就死在他們的亂拳之下了。”
兩個本來不該有深入交集的兩個人，陰差陽錯，結為了忘年交。