森林狼的罰球全部命中，借此扳平了比分。
下半場回來，科比開啟殺神模式，怎么都防不住，連續進攻，打得森林狼落花流水。
森林狼雖然漸漸找回進攻的感覺，但防守卻出現了麻煩，奧洛沃坎迪上來不到一分鐘便吃到個人第四次犯規。
因為隊內沒有一個能夠抗住拜納姆的中鋒，凱西只能繼續將他放在場上，但奧洛沃坎迪在防守端難免投鼠忌器，不敢盡全力。
第三節后半段，沉寂多時的阿泰斯特突然爆發，一次快攻中神奇的2+1為他的表演揭開序幕。
4分鐘內，阿泰斯特一人連得10分，三節戰罷，湖人再次打出優勢，領先森林狼兩位數。
值此危難之際，森林狼需要他們的英雄挺身而出。
然而，此前尚能將比分勉強咬住的森林狼突然崩盤，湖人利用對森林狼投籃不中連續打出反擊，科比找到準星，連續飆中兩記三分球。
湖人在不到三分鐘的時間內打出一波10比0，分差直接來到20分。
打滿整個第三節、僅休息2分鐘的白已冬不得不再次披掛上陣，但手感卻已經離他而去。
之后，白已冬的進攻效率開始下降，雖然讓自己的得分漲到45分，分差卻沒有絲毫被拉近。
最終，湖人守住了領先優勢，大比分戰勝森林狼，狠狠地回擊了白已冬賽前的狂言。
等著這一幕到來的洛城記者可算是找到了宣泄的由頭，他們擠滿了森林狼的新聞發布會，提出一個又一個刁鉆的問題。
白已冬的情緒很平穩，輸球的痛苦，記者的態度絲毫沒有影響到他的心情。
他就像平時一樣出席新聞發布會，淡定地回答記者的問題。
“你曾在兩天前說過，森林狼比湖人更善于打艱苦的比賽，現在如何？你想收回這句話嗎？”
“不，這句話依然有效，我堅定地認為我們比湖人更善于打艱苦的比賽。”白已冬淡淡地說。
另一個記者問道：“你們一度逼近比分，是什么讓你們錯失了勝利？”
“這是一場很接近的比賽，當你大比分落后并試圖完成逆轉時，這需要非常多的能量。我想我們從這場比賽中學到了很多東西，在比賽中某個時候我們必須要能夠取得領先，落后整場比賽的話要想贏球就太艱難了。”
白已冬回答。
凱西簡單明了地表明自己的想法：“我們本該打得更有能量，打得更好的。我們自滿了，他們以為拿出80的力量就能拿下比賽。我們必須繼續集中注意力。不過現在沒理由慌亂，我覺得我們還是有能力在之后的比賽里打出名堂。”
科比則在記者面前嘲諷白已冬所謂的“經驗論”。
“這是我們所需要的‘經驗’，我們真的不是一支有‘經驗’的球隊，但是不管對手是誰，我們都要相信自己可以跟他們一樣強悍。今晚我們沒有退縮，沒有放棄。”
老對頭的嘲諷，白已冬只能笑納，他們今晚確實打得不好。
現在擺在森林狼面前只有一條路，那就是拿下ga4，否則他們將帶著1比3的大比分回主場，那樣的話太令人絕望了。
nba的歷史上雖然發生過分區決賽1比3落后最終逆轉的事情，但那終歸是小概率事件。
白已冬不希望這么艱難的情況發生在自己身上，所以，ga4必須拿下。
這一晚，白已冬離開酒店，前往一家私人會所，這是大名鼎鼎的“魔術公館”，是魔術師麾下的俱樂部。
魔術師一般不來這里，但他今晚約了白已冬。
“每次看到你都這么神采奕奕。”
白已冬從魔術師隨時隨地都在放電的眼神里嗅出了一點不對勁。
魔術師臉上掛著招牌賤笑：“別緊張，白狼，我沒有任何目的，只是想讓你放輕松，因為你剛才在斯臺普斯似乎有點緊張。”