冠軍環城日是阿波利斯四年來每年一度的盛會，每次森林狼都會帶著冠軍與阿波利斯人一同慶祝。
今年格外盛大，這是第四個冠軍，時隔半個世紀，再次有球隊完成了這件壯舉。
那一天，當屬烏基奇的致辭最為深情，“對一個落魄的克羅地亞小子來說，沒有比阿波利斯更好的歸屬了，我愛你們！”
“這座冠軍獻給你們所有人，偉大的明尼蘇達永不失敗！”
烏基奇的致辭激起了眾多球迷的回應。
諷刺的是，就在選秀大會前一夜，冠軍環城巡游日之后的第一天，烏基奇被交易了。
一件對休賽期來說并不驚奇，只能在球迷間激起一點小水花的交易出現了
“明尼蘇達森林狼把克羅地亞后衛羅科·烏基奇以及2009年次輪選秀權送到新澤西籃網，換取2008年首輪第11順位選秀權。”
對烏基奇來說，這是晴天霹靂。
森林狼對他來說是夢的開始，在這里的三年，如夢似幻。
“羅科。”
希米恩來到烏基奇的家門口，與他告別。
兩人一起加入了森林狼，三年來相互扶持，建立起了深厚的友誼。
“維恩，不用安慰我，我知道這就是生意，不用為我擔心。”烏基奇倒是看得透。
當晚，白已冬在家里開了個派對，把烏基奇，以及還留在阿波利斯的隊友統統請過來。
“新澤西是個好地方，我相信你一定會習慣的。”白已冬向烏基奇舉杯，“如果文斯向你噴垃圾話，你就拿出你的總冠軍戒指告訴他，你有三枚戒指，他什么都沒有，讓他閉嘴！”
烏基奇笑了笑：“我會的。”
“還有，”白已冬說。“不管你身在何方，你都是森林狼，都是我的兄弟。”
烏基奇繃著的臉總算忍不住了：“當然，你們都是我的兄弟！”
次日，烏基奇通過因紐發表長文致謝明尼蘇達。
“三年前，籃球將我帶至明州。當時我并不了解明尼蘇達，而現在我很驕傲能將這里稱之為家。你永遠不會知道這場旅行將帶你至何方，而三年來，我依舊是最初的那個我。
首次到達明州的時光仿佛就在昨日。我走出機場，被你們的支持所震撼。這些時刻我永生難忘。
我們在明尼蘇達共度的時光是獨一無二的，只有明州人才明白。你們幫助我成長為更好的球員，而更重要的是，你們幫助我成長為更好的人。我學到了很多，遇見了不可思議的人們，其中有的成為了我的家人和我心中永遠懷念的人……
我很感激森林狼隊和所有的教練，訓練師和職員。最后，我想謝謝這三年里我能有幸共事的每一位隊友。我祝你們一切順利。”
“克羅地亞的大魚游向了新澤西。”白已冬苦澀地說。
休賽期才剛開始，分離的篇章翻過了第一頁。
令白已冬憂傷的是，他要告別的人，遠不止烏基奇一個。
幾天后，白已冬和趙黎一起前往紐約，參加麥迪遜花園球館的劇院內舉行2008年nba選秀大會。
作為樂透熱門，趙黎被邀請進入小綠屋。