執意要在下次和公牛比賽的時候取得突破的趙黎，把屠刀揮向了無辜的紐約。
紐約這個地方向來不缺少明星，上個世紀每隔十年都會有一位巨星入主蘋果城，成為新一代的紐約之王。
卡恩·布勞恩、里奇·蓋倫、威利斯·里德、沃爾特·弗雷澤、伯納德·金、帕特里克·尤因這些熠熠生輝的名字下，是紐約不朽的歷史。
現在，紐約人卻不高興了。
多虧了微笑刺客的幾筆神操作，現在紐約跌入了萬丈深淵，球隊頭牌馬布里與球隊交惡，在社交媒體上公開吸毒，球隊四分五裂，未來黯淡無光。
這樣的球隊，特別適合新秀。
尤其適合那些想要好好發揮一場的新秀。
所以趙黎迎來了爆發。這一戰，趙黎的突破、跳投、組織全都表現了出來。
“如果有人在森林狼的比賽里得到30分10助攻，你一定會以為是白狼，但今晚白狼早就坐在場下休息了，代替他拿到這個數據的，是今年的新秀，和白狼一樣同樣來自中國的沃夫·趙！”
這一戰是，趙黎越打越順。
半個月內，趙黎有四場比賽拿下兩雙，森林狼連戰連捷，排名西部前列。
當森林狼再遇公牛，趙黎與羅斯的對決猶如火星撞地球一般熱烈地展開，但也只有展開而已。
趙黎持球單挑羅斯，突破之后空中換手上籃得分；回來羅斯要擋拆一步過，加速灌籃得分。趙黎在繞過擋拆的過程中，膝蓋撞到了諾阿的大腿，當場倒地不起。
森林狼失去了持球手，賽季過了三分之一，他們已經習慣由趙黎控球。
所以，白已冬站出來了。
出場時間全場最高；投籃出手全場最高；得分全場最高；搶斷全場最高；半場19分，全場30投15中拿下42分，外加6籃板、6助攻、4搶斷，打了40分鐘，只有一次失誤。白狼還是白狼，再次埋葬了公牛。
幾天后，森林狼客戰波士頓，還是那個熟悉的味道。白已冬40分全場最高，他的對手麥迪、皮爾斯，加內特等人一起對他進行了無情的圍剿，最終擊敗森林狼。
趙黎傷勢傳出，左膝韌帶撕裂，賽季報銷。
負面的影響繼續傳播，森林狼開始連續輸球。
不斷的失利刺激著白已冬的神經，白狼最終發出了屬于他的咆哮：連敗到此為止。
森林狼的第一個對手是保羅和姚月半的火箭，見到同胞，白已冬絲毫沒有手下留情的意思，開場半節就把姚月半打得兩犯，提前下場。
然后又是在防守端和瓦沙貝克攜手掐死保羅的突破，連續打出反擊，半場沒結束已領先火箭15分。
森林狼找回了往昔的勁頭，一鼓作氣擊潰火箭，結束了連敗。
二月，森林狼的戰績維持在西部第三。
趙黎的報銷讓白已冬身上的壓力倍增。白已冬重新打起了組織前鋒，場均還是可以拿下30分10助攻，但比以往吃力多了。
半月后，白已冬當選全明星票王，卻又因傷缺席。
幾天的全明星周末令白已冬有時間好好歇一歇，但這幾天的時間對他的背傷來說，又算得了什么呢？
白已冬的缺席令球迷大失所望。白已冬和一些到了全明星只秀三分技術的明星不同，他是真敢玩也真的會玩，每次都能給球迷帶來一場視覺盛宴。
“白狼的缺席是全明星周末的損失。”
“看來全明星周末唯一的樂趣就是波努·瓦沙貝克再次參加扣籃大賽了。”</p>