“整晚時間，那個死掉的孩子就在床上睜著眼，張著嘴——等我恢復意識的時候，已經有一群蚊蠅尋到了尸身上，還有些其他的蟲子，也越聚越多——我猜這對它們來說是難得的美餐。”
一根煙抽完，萊斯特順手將煙屁股扔在地上踩滅：“我又撐了一天，但腦子里的聲音越來越大，越來越清楚。約翰，我自己一個人搞不定那只惡魔，我要撐不住了。”
聽到這里，康斯坦丁嘆了口氣：“好得很，這就是你來找我的原因，我真特么后悔有你這么個朋友——”
“我需要你的幫助，約翰。”萊斯特強調道：“我甚至為此劫了一個游客，拿他的護照賣掉換了機票。”
查斯此時也皺起了眉頭：“你把那個男孩的尸體留在屋子里腐爛，甚至還可能害死了一個路人？”
“是劫，只是劫。”萊斯特再次強調：“他頂多是沒了身份證明，但在丹吉爾那種地方，即使沒有身份證明也能活下去。”
“真的嗎？”馬昭迪挑了挑眉：“那他怎么買機票回國？”
“那就是他的事了，總而言之——”萊斯特接著說道：“我去了希斯羅機場，當時我已經熬了幾天癮了，我很冷，渾身還起了雞皮疙瘩，但邊檢員看都沒看我一眼。我猜，這大概是惡魔給的運氣。”
說到這里，他居然反而變得有些憤怒：“我一直強撐著，因為我知道，康斯坦丁會有辦法，結果我找上門來之后，你他嗎居然不在，對吧！”
“對，對，朋友，冷靜。”康斯坦丁安撫道：“我現在這不是回來了嗎？你不要生氣，接著說。”
“你應該早點回來，哪怕早一天也行。”萊斯特憤憤道：“今天早上，我到了這里，騙m太太開了門，進了你的房間，然后一直等你，始終等不來——我只能出門去找藥，讓自己腦袋清醒些。”
“但是？”
“但是我找不到藥，再然后，這玩意又開始對我鬧了。”
萊斯特捂住腦袋，臉上露出絕望和痛苦的神色，好像那嗡嗡的魔鬼之音又在自己的頭顱中鳴響：“祂說啊說啊，唱啊唱啊，沒完沒了。祂許諾給我自由，許諾讓我脫離癮頭發作的恐懼和痛苦——只要我也給祂自由。”
“我幾乎快瘋掉，而室內也突然開始有蟲子向我飛過來，一開始只有兩三只，后來變成五六只，然后十幾只，幾十只，上百只！”
“我快要崩潰了，康斯坦丁，我快要崩潰了！那玩意想殺了我，再耽擱一會兒，我就得受萬蟲噬咬而死了——你能想象被幾百只蚊子包圍的感覺嗎？”
康斯坦丁看了看他身上密密麻麻的痕跡，對自己這位老朋友聳了聳肩：“沒有幾百只，頂多幾十只。”
“嗎的，總而言之，那老姑娘說你在美國，我也記得，你在那有個女朋友，艾瑪——所以我拜托她把那個瓶子的包裹寄了過去。”
他喃喃道：“康斯坦丁總是知道該怎么做，康斯坦丁會知道的”
見這位萊斯特的交代到此為止，馬昭迪就將帽子從他的頭頂上取了下來，反手接回了外套上——他一直知道康斯坦丁的朋友沒什么道德底線，但沒想到萊斯特做事居然能不負責任到這個地步。