很久以前，在源玉子小時候，她看過一部紀錄片，內容大概是日美之間的傳統武術對決。
她當時還很疑惑，心想美國有什么傳統武術？看了之后才知道，是美式居合，一幀拔槍兩連發，此外還有近距離一秒拔槍八連發，槍槍命中，看來西部牛仔也不是那么好當的。
緊接著閃亮登場的是日本劍圣，據說他劍法出神入化，能夠刀劈子彈，要和西部牛仔正面對決，證明冷兵器還沒有退出時代的舞臺。
結果不出意外，牛仔打穿了劍圣的腿，刀都還沒拔呢，對決就結束了。源玉子覺得，自己大概就是受了這部紀錄片的影響，所以才變得不愛運動。
沒過兩年，那部紀錄片出續集了。劍圣養好了傷，單挑對象換成了日本槍手。他用沒開刃的太刀鐺鐺兩下劈開子彈，弓步前沖，轉眼就將槍手砍倒在地。
當時源玉子還覺得太假，肯定是‘劍圣先生’為了挽回名譽，故意找了個演員，配上一些視頻特效，重拍了紀錄片——畢竟凡人之軀怎么可能比子彈更快？
但有人做到了。
就在她眼前，就在方才那一瞬間，她的世界觀被強制刷新了。
緊接著，源玉子回過頭，看向縮在角落里的風間千姬，心想自己竟然懷疑千姬姐是天罰組組長，實在太不應該了！
她好好反省了一下，覺得是自己貪功冒進，所以才會疑神疑鬼……以后可不能再這樣了！就算想當刑警，也要堂堂正正用拿得出手的成績證明自己！
“等等……如果前面車廂在混戰的話，小葉怎么辦？她不是往前面去了嗎？”
源玉子呆毛豎了起來，她脊背發涼，起了一身雞皮疙瘩。
“怎么，你打算去救人？”伏見鹿反問。
有那么一瞬間，源玉子想搖頭說不想。她是真害怕了，剛才那一刀給她留下了很深的心理陰影，哪怕沒砍中，那撲面而來的殺氣，也讓她有了瀕臨死亡的體驗感。
但很快，源玉子就想起自己是一名警察。
源玉子還記得川合跟她的約定，還記得在警校禮堂宣過的誓詞：‘不因任何事件而恐懼，不為任何人所憎惡，以自己之良知，履行警察的職務，不偏不倚，公平公正’——她未來可是要成為名偵探名警部的人，怎么可能輕易退縮？！
“我要去！”源玉子認真說道。
她受過專業訓練，知道室內戰該怎么增援，不會給搜查科添亂；況且，以她的槍法，肯定能幫上忙，天罰組成員總不至于個個都是刀劈子彈的怪物吧？
伏見鹿挑眉，說道：“木下警官不是讓你優先保證自己的安全么？”
“他們是警察，我也是警察；他們能上戰場，我憑什么不能上？就因為我是九條唯的女兒么？我才不需要這種特權！既然要當刑警，我也有賭上性命的覺悟！”
源玉子說這話時，并不是為了賭氣，而是發自本心——只有獲得眾人的認可，才能當上名警部；而不是當上名警部，才會獲得眾人的認可！
換做是任何一個正常人，此刻都會被她的堅韌所打動。
但很可惜，在場沒有一個人是正常人，伏見鹿一臉嫌棄的說：“搞什么啊，你以為你在拍電影嗎？你王者歸來嗎？”；風間千姬也柔聲勸阻：“太危險了啊，玉子小姐，還是留在這里比較安全”；就連平櫻子都探出紙箱，連連點頭，表示贊同。
正所謂三人成虎，源玉子好不容易鼓起的勇氣，又有些潰散了。她撅著嘴，說道：“我自己一個人去，又不會拖累你，干嘛把話說得這么難聽。”