四人各懷心事，一路上氣氛沉重。
伏見鹿、源玉子和風間拓齋暫且不提，渡邊俊之所以心情沉重，主要是因為沒喝盡興。其他前輩都走了，就他一個人留在宴會上吹牛，那也太不像話了，他只能硬著頭皮跟了上來。
“到底是什么案子，能比喝酒更重要啊……”渡邊俊心里直犯嘀咕，他縮著脖子，雙手插兜，跟在三人身后。
走了十來分鐘，渡邊俊忽然意識到，這不是去警署的路。直至三人回到巢鴨公寓，走進電梯，渡邊俊才恍然大悟——原來他們是打算撇下后輩們小聚啊！
說來也是，好久沒有像樣地一起聚餐了。不帶外人也挺好的，更有共同話題！
電梯門一開，只見木下翔仁站在走廊，手上捏著檔案袋，正無聊地用它拍大腿，看樣子等候多時了。
“真查案啊？”渡邊俊瞪大了眼睛。
“對啊，不是說了要查案嗎？”源玉子不知道他在驚訝什么。
“別管他，估計這家伙以為我們要撇開后輩偷偷喝酒。”說完，伏見鹿示意源玉子快點推輪椅。
風間拓齋也很好奇，到底是什么案子，能讓伏見鹿這么上心，還叫上他一起參與。他心里有個疙瘩，不好意思主動開口搭話，就這么沉默地跟在兩人身后。
“萬分感謝！真的是太麻煩課長了……”
源玉子推著輪椅走上前，她正準備接過檔案袋，卻被伏見鹿搶先伸手截胡了。
真是的，這家伙也太心急了一點吧？
目前最重要的任務是追查天罰真兇，源玉子決定先把個人恩怨放在一邊，暫時不計較伏見鹿叫她‘雞蛋醬’，也不計較伏見鹿搶檔案袋……但她在心里的小本本偷偷記上了一筆，打算日后再找伏見鹿算賬。
伏見鹿當著眾人的面，拆開了檔案袋，里面有一份鑒識報告的復印件，以及一盤拷貝錄音帶。
跟木下翔仁告別后，源玉子用鑰匙開門，推著他進屋。眾人圍在他身邊，看著他取出鑒識報告，一目十行地翻閱起來。
信紙是純木漿紙，16k，來源不明；血液確證是趙春樹的dna，他在局里留有案底，警方有他的毛發，能夠用來對比；錄像帶是jvc牌的，隨便一家百貨中心都能買到，很難溯源；音軌沒有雜音，說明錄制地點要么是做了隔音措施，要么是在郊外或者地下室。
最后，報告用文字記錄了錄音內容。
伏見鹿大致掃了一眼，上面沒有提到他的名字，他并不意外——畢竟木下翔仁沒有帶人來抓捕，也沒有提前通知源玉子，這就足以說明他的身份還沒有暴露。
風間拓齋看到跟「天罰」相關字眼，頓時明白為什么源玉子會讓他參與。他皺起眉頭，下意識瞥了伏見鹿一眼。
渡邊俊被支去跑腿，去隔壁取來了錄音機。源玉子將磁帶插了進去，摁下播放鍵，錄音帶嗡嗡旋轉起來，開始播放音軌。
“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！”
一陣凄厲的慘叫聲炸響，恍若厲鬼索命，叫人毛骨悚然。源玉子嚇了一跳，身子一激靈，頭頂呆毛都豎了起來。
伏見鹿側著身子，靠在輪椅扶手上，指節不斷敲打著，也不知道在想什么。
片刻后，慘叫聲驟然平歇，急促的喘息聲響起，看樣子錄音對象正在遭受什么酷刑。風間拓齋和渡邊俊并肩坐在沙發上，有種重回暴力審訊室的錯覺。
緊接著，錄音機傳出趙春樹的喊聲：“是（嗶）指使的，巢鴨暴動就是（嗶）一手策劃的！”