“你好啊！伙計！漫長的假期，要不要來我家搞一場火辣刺激、激情四射的asado派對呢？”
羅伊將車開上拉蒂爾比訓練中心蜿蜒的山道時，手機鈴聲響起，他按下免提鍵，馬塞洛-加拉多的聲音從里面傳來。
“asado是什么？”羅伊有些好奇。
“當然是最正宗的阿根廷烤肉啊，裙邊肉、牛胸肉、血腸，咬開爆汁滋滋作響再加上國民雞尾酒和馬黛茶。”
“今天不行，加拉多。”
羅伊失去了興趣，他現在還請不起私人營養師，于是委托摩納哥醫療中心的醫生，為他初步制定了一套食譜。
總體來說，作為作為職業足球運動員他不能吃太多紅肉。
“為什么不行？哦，懂了，是不是覺得沒女人。”
馬塞洛-加拉多恍然大悟，語氣中帶著“我懂你”的調侃。
“一邊是尼斯，一邊是蒙特卡洛，這里最不缺的就是辣妹。”
就在馬塞洛-加拉多興奮跟他闡述出生在潘帕斯高原的男人，身邊既不會缺牛也不會缺馬的時候，羅伊向他提供了另一套“派對方案”。
而加拉多也流露出了所有正常人對“卷王”的下意識反應。
“拜托！你瘋了吧！假期到基地加訓？”
羅伊笑出聲，用加拉多的話術反制：
“你什么時候干掉盧多？”
“嘿，我和盧多之間沒問題！”
加拉多像被踩了尾巴的貓。
“是德尚不懂得欣賞我的足球藝術！”
這就是你坐板凳的原因。
閑聊幾句后，羅伊掛掉電話。
在俱樂部保安詫異的眼神中，羅伊背著包走進訓練中心。
訓練場上空空蕩蕩，只有住在俱樂部宿舍中的一些預備隊和青訓梯隊的年輕球員在三三兩兩的訓練，這些人很多年紀和他差不多，甚至是比他還要大一兩歲。
羅伊經過時，看見他的人會提醒同伴，隨后所有的目光都跟隨著。
這讓羅伊想起他第一次進入拉法布里卡的時候，皇馬俱樂部會安排剛剛進入青訓的小將們參觀伯納烏球場的一線隊更衣室。
那扇門虛掩著，里面設施豪華，一個個排列整齊的柜子上寫著：雷東多、米亞托維奇、達沃-蘇克、西多夫、耶羅
你從未來過，第一眼看見時卻會升起一個念頭：我夢見過這里。
每個孩子臨走前都會再偷瞄一眼，仿佛那里藏著阿拉丁的洞穴。
羅伊前世聽過一句話：每一個nba球員都是自己故事里的喬丹。
他絲毫不覺得勵志，這句話簡直跟用那部叫《后浪》的紀錄片來代表年輕人群體一樣好笑。
nba三個字母首先就代表它的新秀合同便已經價值七位數。
在喬丹的故事中你是螻蟻，而在那些淘汰者的故事中，你已然是天選之子。
真正的天才早已被經紀人簽走，這些孩子靠試訓邀請函和青訓補貼才留下，他們的合同是周薪50歐加兩頓食堂餐。
他們可能夢見過自己穿7號或者10號球衣，看臺上坐著穿西裝的弗格森、溫格、里皮或者安切洛蒂.無所謂是誰。
但現實是，他的球鞋鞋底用膠帶纏著，因為爸爸失業了。
（這是真實存在的，即便二十年后也沒有改善，穆里尼奧曾送過一位跟隨羅馬一線隊訓練的年輕球員一雙球鞋）
他們清楚99%的人會被淘汰，去當郵差、超市理貨員或賭球中間人。
這就是足球場上的存在主義，青訓營是當代最后的修道院，年輕球員們用肉身供奉一個虛無的神，而神偶爾會以“臨時上調一線隊”的奇跡顯靈。
羅伊決心永遠記住此刻這些注視自己的目光。
永遠記住自己的目光應該保持平視，球場是平坦的，球門就在對面的水平線上，而勝利自會帶著他升到更高的地方。
羅伊來到訓練場。