記：葉初竟然不是汝關人？
鄭：當然不是。她的普通話也很標準，練普通話容易，練方言難。練成這個樣子，不知道要花多少功夫。而且她堅持用原聲，多虧這點，汝關本地人才不會出戲。
記：葉初的方言確實為劇情增色不少。
鄭：當然不只是方言。葉初的演技也令人滿意。徐導和我經常在背后夸她。不過身為主演，這是她應該做的。此外，薛浩東的陸局長也很成功。讓我驚喜的是諦聽的演員，他也是汝關本地人，最初因為外表過于年輕，我不是很想選他來著。
記：劇組的大家相處得怎么樣呢？
鄭：還算愉快。
記：汝關衛視方面，是怎么說服時山老師出演的呢？
鄭：說服？據我所知，時山是自愿出演這部劇的，用不著說服。事實上，我們這部劇的所有演員，都用不著“說服”。
記：葉初在這之前，還未主演過電視劇。為什么這么大的制作，會請不是汝關本地人的葉初出演女主角呢？
鄭：這個問題，我想葉初在劇中的表現，已經給了大家答案。
記：《天半》火成這樣，在您的意料之中嗎？
鄭：早有預感，但結果出來，仍十分驚喜。慶功宴已在籌備中。此外，《繆斯》雜志，也邀請全劇組主創人員一起拍攝雜志。大家可以期待一下。
記：有人說《天半》二字的來源，是“勝天半子”的典故，是否屬實呢？
鄭：絕不。《天半》的由來，是我極尊敬的一個偉人的詩作。“風煙滾滾來天半”，原意是大批敵人襲來，聲勢浩大，卷起漫天的塵土。——可怕不可怕呢？但這詩還有后一句，“喚起工農千百萬，同心干，不周山下紅旗亂。”工農千百萬奮起抗敵，齊心協力，將敵人打了個落花流水。好豪邁！好氣魄！
李益明孤身潛伏，以寡敵眾，且敵人兇惡無比。但她和她的戰友們卻以絕對的豪情和樂觀自信，取得了一次又一次的勝利。和這首詞是很相宜的。
“勝天半子”的精神，我當然也很欣賞，但其中的個人英雄主義色彩過重了，不符合這部劇的基調。我還是喜歡千百萬人一起奮斗出來的勝利。
此外，其實最初這個劇本的名字，我是取了《共工》二字的。因為共工實在是怒觸不周山的勝利者。但根據我查證的一些資料，現有的考證中，大多認為共工是男性神祇。而李益明是女神——抱歉，口誤，女性，用這個名字未免不合適。后來我又想取《不周山》為名，結果市場上已經有了一部叫作《不周山》的電影，與之重名未免不好。最終，便取了《天半》二字。