“所以，”從坐下開始，杰伊眼睛便直勾勾地盯著海倫娜胳膊上已經縫合的那觸目驚心的刀痕，他咽了口口水，“你是無論如何也不打算告訴我這道疤是怎么來的了？”
“事情比我想象的麻煩點，暫時還沒搞定。”海倫娜用力吸了一口軟杯飲料，“等我解決再告訴你。”
“看上去挺危險。”杰伊輕嘆，“也許你該考慮讓我幫忙......或者至少讓我跟著。”
海倫娜向窗外出神地望了片刻，突然道：“你知不知道，上一代正義聯盟的綠燈俠是個戰斗機的試飛員？”
杰伊一愣。她指的是哈爾·喬丹，杰伊當然知道他是個試飛員。但她突然提這個干嘛？
“爸爸告訴我，說他雖然擁有被稱作宇宙中最強大武器的綠燈戒指，但試飛的時候他從來不戴。”海倫娜晃了晃手里的軟杯，輕笑，“這樣他的戒指就沒法在他的飛機出現故障或遇上什么意外時救他了。聽上去很傻，是不是？”
杰伊沒有說話。但哈爾這個習慣他也是知道的，這在漫畫中還頗為有名。按照哈爾·喬丹自己的說法，他想把自己作為飛行員和綠燈俠的生活分隔開來。假如他駕駛飛機在天空中翱翔時戴著戒指，那就相當于給自己加了一層安全網。他覺得這就像在作弊，飛起來時的感覺就完全不一樣了。
是的，杰伊確實一直覺得這很傻，哈爾也并非沒有為這固執的怪癖付出過代價。但就算如此他也并沒有改掉這個習慣。
“就連和他親近的人都覺得這么做很傻。”海倫娜望向了別處，“當時我也這么覺得，但現在......我覺得我多少有一點可以理解了。如果我行動的時候知道有你在旁邊看著，那也就像是我有了一層安全網。我不喜歡這樣。你對付好你的那一部分麻煩，而我來解決我自己那一部分問題，就當是對我的尊重，好么？”
杰伊和她對視片刻，雖仍并不十分理解但終于還是輕嘆了一口氣：“好吧，我知道了。”
餐廳的服務員端著餐盤上來了，他將漢堡、薯條和炸雞放在了兩人面前，留下一句“慢用”后便轉身離去。
海倫娜盯了面前盤子里包裝精致的漢堡好一陣，眉毛挑了挑：“我們，為什么要吃這個？”
“因為比較快，比較隨意，比較休閑？”杰伊拿了根薯條扔進嘴里，“而且其實味道不賴。”
海倫娜皺了皺眉，似乎并不十分樂意。
“呃，如果你不喜歡我們可以換一家。”
“算了，今天就陪你吃點簡單的好了。”海倫娜說著開始拆開漢堡的包裝。
杰伊笑道：“那還真是受寵若驚，讓韋恩小姐陪我吃這種庶民的食物。”
海倫娜輕笑：“別，現在我只是個身無分文的窮光蛋，你才是腰纏萬貫的老板。”
杰伊開始裝模作樣：“韋恩大小姐千萬別這么說，只求等我們回去后大小姐能記得我這個在異世界陪你解悶的窮學生，到時候在韋恩集團給我個端茶倒水的工作我就滿意了。”
兩人相視一眼，均忍不住笑出了聲。
杰伊看著海倫娜慢條斯理地拆開包裝，將那雙層的牛肉漢堡平放在了托盤里，然后以優雅而標準的姿勢拿起了刀叉......
“呃......我說海爾，”杰伊不禁汗顏，“你不會是想......用那些來吃漢堡吧？”
海倫娜不知從何時起似乎已經徹底接受了杰伊對她用“海爾”這個稱呼了，聽到他這么叫自己已經完全沒覺得有哪里不對。她怔了一怔，稍微有那么點臉紅：“我......從來沒吃過快餐。”
嗯......這似乎也說得通。她從沒上過學，從沒交過朋友，身為韋恩家族的獨生千金小姐又怎么會來快餐店這樣掉價的地方嘛。