“十多年前爺爺也病故了。”杰西卡輕聲說，“媽媽不肯讓人看出來，但我知道這對她的打擊有多大。”
“......對不起。”這是杰伊所能想到的唯一回答。他帶著歉意道：“我原本應該在那兒的。但似乎未來的我不是一個合格的父親，更不是一個合格的丈夫......”
杰西卡連連擺手：“不不，我沒有責怪你的意思，爸爸。所有人都知道你是個英雄，雖然媽媽不肯告訴我發生了什么，但我知道你是為了更重要的事做出了犧牲。一直以來你都是我的目標，是我最崇拜的人。我希望有一天能成為你。”
杰伊有些不好意思：“我......其實沒那么好。我也有很多缺點，我也犯過錯誤。多虧了有海倫娜......有你媽媽在，我才能一路走下來。”
杰伊想起了什么：“那超人呢？他也不在了嗎？”
“超人找到了把坎多城復原的辦法，在太陽系外的一個星球上建立了新氪星。”杰西卡說，“有時他也會回來......但并不常留在這兒了。”
杰西卡輕輕嘆了一聲。
“現在媽媽身體也正在變得越來越差。她不肯讓我知道，但她瞞不過我的眼睛。”杰西卡說，“她脫離了聯盟，現在多數時候只在做一些后勤工作。我知道她在吃藥......雖然她從不在我面前吃。她似乎還開始有了頭疼的毛病，晚上總是休息不好——而且她還喜歡強迫自己連軸工作，從來不按時睡覺。”
她頓了一頓，搖了搖頭：“而且當我說想要繼承你們和爺爺都為之奮斗了一生的事業時，她好像非常不高興。我上高中的時候自制了那套制服，我穿上它，飛到媽媽那兒給她看，結果她非常生氣地斥了我一頓。那天我還跟她吵了架。”
“我想她只是在擔心你。”
“我明白。”杰西卡輕輕點頭，“我當時只是太不懂事了。但后來我堅持要披著披風出去行俠仗義——就像爸爸你一樣，最后媽媽還是妥協了。但是她非常嚴厲地訓練我，教我如何打斗、如何掌控自己的能力。她告訴我我的能力其實有好多好多種特別的用途，她還教我如何磨煉超級感官、讓它們變得收放自如。但是她不許我加入新正義聯盟，她說我還太嫩，沒有做好準備。但是我覺得我已經做好準備了，她只是不放心我的安全。”
杰伊又沉默了。他下意識想再端起杯子，卻發現咖啡已經見底了。
教女兒如何戰斗、如何熟練地運用自己的能力，這原本也應該是他分內的事才對。可由于他不在，海倫娜只好替他擔任了這個角色。
僅從杰西卡的只言片語里他便聽出了這些年來海倫娜過得有多么不容易，越是這么想他越覺得未來的自己欠了她太多。他現在忍不住就想把一切都拋之腦后，迫不及待地想去見見現在的海倫娜，去告訴她自己會盡力做出改變、讓事情變得好起來。
“她在哪兒？”杰伊開口問，“你媽媽。”
“哥譚吧。”杰西卡同樣喝光了咖啡，“她總是在那兒。雖然她已經不再出去巡邏了，但她大多數時間還是窩在自己的據點里，整天對著電腦屏幕，調度和支援其他英雄什么的。”
“我得去見她。”杰伊拉開座椅，站起了身來，“你一起來嗎？”
杰西卡露出了笑容。她用力點了點頭：“嗯，當然。媽媽肯定會很高興見到你。”