外面傳：鐘家來人了。
鐘家就是原配的娘家，說是來看外孫的。
翠蘭的婆母笑著站起身，囑咐翠蘭的夫君，“你岳父岳母來了，快去迎迎，我和你爹去廳堂等著，讓他們來廳堂。”
翠蘭的公公也說：“叫外面備酒備菜，好些日子沒與你岳父喝酒。”
翠蘭孤零零站在后院，聽著前院的熱鬧。
她夫君找來。
“翠蘭，隨我去見見淵哥的外祖和外祖母。”
“我？夫君，我能不去見嗎？又不識得，哪有話說。”
她夫君微皺眉頭：“別小家子氣，只說說話，你躲什么。淵哥的外祖母，只是有些話想要囑咐你罷了。”
三日回門這天。
翠蘭的繼子淵哥病了，頭天晚上就連拉帶吐。
新郎官起早聽說就跑去看兒子，還和翠蘭爭吵道：“你非要讓我今日陪你回娘家嗎？”
心里的原話其實是：這就是你們宋家的教養？
但礙于各方面，沒有說出口。
“我非要啊，今兒是三日回門，全村人都在看著，我娘家人也都做好飯菜在等著。
你知不知道我三哥上任走了，本來我爹娘是能跟著去的，就為了我這個三日回門，才不得不留下。
眼下，你和我說不能陪我回娘家？你讓我娘家人在村里怎么立足，別人會怎么猜想。”
“夠了。
翠蘭，你不小了，有些道理不用與你細說吧。
淵哥他沒娘，他眼下病了，孩子才多大？我這個爹再不陪他，淵哥會更難受。
我不求你拿淵哥當自己親生的對待，我只求你懂事些，有點慈母心好不好？
回娘家，它不過就是個形式，非要今兒回嗎？你過了今日，以后就不回啦？”
宋九族，宋大伯家里。
翠蘭到底一個人讓車夫趕車，回了娘家。
正和葛二妞抱頭痛哭。
葛二妞一把鼻涕一把淚的抹在炕沿邊上，抹完捶著翠蘭的后背哭道：
“我就說不讓你當繼母，你非不聽，這是享福嗎？下地有下地干活的踏實，你個浮心大的。你今日拜了那原配，往后陰間家里都沒有你的地兒。”
“往后你要是生不出兒子，更是給那個孩崽子攢家當，那孩子的姥姥咋那么缺德。白不去黑不去，過門第二日就上門，那不是示威那是么？備不住那孩子今日病了，都是他姥姥攛掇的。”
葛二妞又擤把鼻子抹炕沿下，說道：“你公婆更不是個好東西，當你面前就說那倆老東西是他們的親家，那我和你爹是他們的啥，狗屁講究人家，要是我在，我非得問問她，哪個是你的親家，我是你的啥。還讓你空肚子不吃飯就去給拜牌子，我呸。”
翠蘭哭著問道：“娘，說起拜牌子這事兒，成親前，他們家提了嗎？您問了嘛？”
“我……”
葛二妞哭聲一頓，頓完才一臉愁容道：
“翠蘭，這事怪娘。娘沒特意問過這事兒。
咱在村里，甭管是以前的村還是任家村，前面的沒了，后娶的拎包袱就進門，就踏實過日子唄，那吃都吃不上喝不飽的，誰沒事兒拜什么牌子，有病是咋的。”
翠蘭又問：“娘，丫鬟要學什么規矩啊，是都要學嗎？不學不行呀。那早知道您為啥不給我買個懂規矩的，咱寧可多花銀錢、我眼下，身邊連個說體己話的人都沒有。睜眼閉眼全是他周家人，吃沒吃飽飯也沒個人說。”
葛二妞：
咱哪知曉大戶人家的丫鬟啥樣，就看見過任公信家的丫鬟還有買點心的顧客帶去的丫鬟。
沒感覺要學啥規矩，就感覺眼里有活就中，會來事，嘴甜，那還讓丫鬟學啥呀？