坐在陳禾旁邊的泰妍喝了口溫熱的甜飲，手指在確認已經攥緊了陳禾的衣擺后，才慢慢放松下來。
“別怕，他們是我師傅師娘。”陳禾側著頭對她輕聲解釋，“這次因為工作來首爾呆幾天，順便看看我。”
泰妍乖巧地點點頭，隨后迎著兩人的目光，用不算流利但字正腔圓的中文說道：“叔叔阿姨好，我是金泰妍。”
自打和陳禾相識，她便抱著“以后見他家人能用上”的念頭，養成了閑來無事就看兩眼漢語教材的習慣。
別看她掌握的詞句算不上多，日常用語和稍短一些的句子說得反倒比正在系統性學習的允兒要好。
“哇，她講中文的樣子好可愛啊。”泰妍軟糯禮貌的問候，瞬間讓王芃寧沒半點長輩的穩重，“我應該錄下來留作紀念。”
鏡頭里的金泰妍是氣場全開、光芒萬丈的少女時代主唱，可眼前的這個眉眼柔軟、帶著幾分靦腆羞澀和可愛的小姑娘，比熒幕上的更要讓她喜歡。
“手慢無懂么？你看我都錄上了。”一旁的周沅舉著手機一臉得意，話音剛落手機就被陳禾搶了過去。
“你倆還追星吶？我怎么從來沒聽過你們有這愛好。”陳禾剛想刪掉錄像，但看著屏幕里乖乖問好的泰妍，決定先發給自己留存再刪掉。
但陳禾這點心思瞬間就被泰妍看穿了，她飛快伸手拿過手機，干凈利落地刪掉了兩個手機里的錄像。
常年面對鏡頭，她早就對拍攝脫敏了，哪怕讓她當眾看自己的舞臺物料、飯拍視頻甚至是早期十分青澀的出道綜藝都不會覺得羞恥。
但剛才流露出那幅松弛柔軟的模樣，是她卸下所有偽裝后最真實的樣子，被錄下來是真的會不好意思的。
“對啊，確實是最近才開始的，也就是在你和她談戀愛后吧。”視頻被刪，周沅嘖了一聲后絲毫沒有不快，仍然笑得賊兮兮的。
然后就被身旁的王芃寧肘了一下，他一臉茫然的轉頭，看到王芃寧一臉“這話能這么說么？”的表情。
偏偏周沅笑得太自然了，導致泰妍也禮貌性的向他微笑。
陳禾頓時有些腦殼疼，他轉頭看著正仰頭盯著自己的泰妍，她眼里還帶著期待。
他想了想決定，還是把話完整的翻譯給她聽。
沒有必要刻意隱瞞，正好也讓她熟悉熟悉這兩個人的性格。
陳禾原以為她會失望，畢竟是因為自己他們才關注的她，沒想到說完后泰妍耳朵肉眼可見的紅了一截，目光都四處飄了起來。
“怎么了？”陳禾湊近了小聲詢問，兩人親密的樣子讓周沅想開口起哄，立刻就被王芃寧鎮壓了回去并又收到了一個白眼。
人家說體己話呢，你在這又唱又跳的干嘛。
“沒什么。”泰妍搖搖頭，即使陳禾反復說過很多次，但她其實一直很在意陳禾的師傅師娘會不會喜歡自己。
“他倆嘴比腦子快，隨口說完轉頭就忘，你別放心上。”
“沒有沒有，我真的挺開心的。”泰妍立刻開口道，隨后她怕陳禾覺得自己在客套，又補了一句，“就算時間不長，但是遇到粉絲就是會很開心。”
陳禾看著她亮晶晶的眼眸，確認沒有勉強也沒有生氣，這才說道：“那就好。”