因為張楚作品的緣故,學校里面很多人都問過她這些事情,其中就曾經在《達芬奇密碼》英文版沒有發行的時候幫這些愛好者們進行簡單的英文翻譯。
在讀書會里面,很多人都跟她討論過《少年派》《達芬奇密碼》、《魔戒》這些作品。
“環球影業什么時候把《魔戒》的版權買到手的,這一點都沒有透露過啊!”謝曉蕾在心里瘋狂的詢問著,“果然綜藝還是綜藝,就是能挖掘出這種行業機密來!”
然而這個時候又有個拿著滑板車的白人男生進來點單,她不得不暫時把目光從雜志上面收回來,只希望暫時不要有顧客來打擾自己。
雖然這種情緒有些不厚道,但估計每個兼職的人都這么想過,想要輕松點。
大概是上帝聽到了謝曉蕾的呼喚,在此之后的十多分鐘里都沒有任何人進來,讓她可以把這篇文章給看完。
明明學的專業跟好萊塢沒有半毛錢關系,但謝曉蕾卻因為愛好對里面的八卦掌握得很清楚。
比如她知道張楚前兩部作品其實并沒有在一家公司,現在倒好,直接被分成了三家!
“這個編輯是不是把數字給弄錯了,《魔戒》的版權交易費用估計在one-hundred-million,這不就是一個億嗎?”
在英語的表達中沒有億這個單位,只有用一百個百萬來進行表示,要不然就直接跳到了十億。
作為好萊塢的報道,它們給出來的單位肯定就是美元,而不會是人民幣。
價值一億美元的版權交易,這聽起來實在有些夸張!
原本很喜歡這個雜志的權威性,可現在謝曉蕾也不得不質疑一下真實性了,該不會是一千萬吧?
其實一千萬美元的版權費已經非常驚人了,起碼這么久以來經常有報道說某某電影公司拿下版權,但從來沒有一個能上千萬,那是一道非常非常高的門檻。
她有些忘記前面幾部的電影版權轉讓價格了,但應該也沒有一個億才對。
這版權就要一億,全球票房得多高才能把成本給收回來啊!
說實話,現在《魔戒》的爆炸程度遠遠比不上大半年前《達芬奇密碼》橫空出世,價格自然不可能直接翻十倍。
推特上面的網友們也同樣迷糊,不知道一向靠譜的綜藝為什么會給出這么離譜的數字來,可信度幾乎為零!
“假新聞”
“環球影業不可能給出這么多的價格”
“這個數字是從什么地方給出來,應該是影片投資是一億美元吧?”
“我猜肯定是這個作者給出的數字,想要沖擊一下最高紀錄。”
“聯邦稅務局在哪里,快去查稅!”
“我不相信,《魔戒》真的有那么好看嗎?”
而在國內,綜藝的報道早就已經被搬運回去了,貼心的媒體還將英文翻譯成了中文,就怕網友們看不懂或者懶得去看。
【環球影業近日正在籌備一部叫做《魔戒》的奇幻電影,這部電影改編自著名作家張楚的同名圖書,今年4月上市以來,已經在美國擁有150萬冊銷量。該作者還寫過《達芬奇密碼》、《少年派的奇幻漂流》、《神探夏洛克》等優秀作品,戛納電影節金棕櫚獎電影同樣改編自他的。
根據知情人士透露,派拉蒙、華納兄弟、迪士尼都曾經跟張楚接觸,最終環球影業以超過1億美元的綜合報價取得《魔戒》三部的電影改編權以及周邊銷售相關權益……】
合約的內容是商業機密,顯然不可能被外界給知道。
他們并不知道這一億美元只是一個泛指,根本不會有這么多現金!
但相比起標題的轟動,文章內容這么詳細寫出來其實勉強還是能讓人接受的。
這些錢并不是買了一部電影的改編權,而是買下了三部!
并且還有周邊開發跟銷售權,甚至是在環球影城里面修相關景點。
一億美元是計算了版權轉讓費、電影票房分紅、DVD跟網絡點播有線電視臺點播費用以及周邊銷售等等,除了4500萬的轉讓費是確定的之外,其余都是估計收入。