哈蘭·航特上殿時，除了他，大殿上還有一人。
那人虎背熊腰，臂寬身圓，一看便是力量強悍的戰士。哈蘭·航特心中閃過一絲困惑和不安。他沒想到，喬拉·莫爾蒙竟也恰好在此。這樣一來，事情或許會有些麻煩。但哈蘭·航特有信心應付這樣一個五大三粗的家伙。
“你有什么事兒嗎？”
哈蘭·航特行禮問候后，丹妮莉絲不耐煩地問道。對珊莎和谷地，丹妮莉絲都缺乏好感。只是迫于谷地兵力，不得不應付他們。
“啟稟陛下，”
哈蘭·航特說話時，又不自覺看了看身旁的大熊喬拉。“珊莎夫人發現瓊恩·史塔克有謀逆之意，特意命我前來，將這消息稟告給您。”
說著，哈蘭·航特從懷中掏出一卷羊皮卷。
彌桑黛將之呈給丹妮莉絲。
羊皮卷上，是徐洛與哈羅德·哈頓昔日簽訂的條約。北境保證會對哈羅德·哈頓給予軍事上的援助，而哈羅德·哈頓則要向北境供給糧食和種子。這件事情，因為哈羅德·哈頓身死，已經終止。只有第一批谷地的船，抵達了北境。其后無論是培提爾·貝里席，還是珊莎，都沒有履行條約的意愿。
引起丹妮莉絲注意的，是上面有這樣一句話：
‘一旦北境以瓊恩·坦格利安的名義稱王，谷地必須無條件給予支持。’
這句話，如抓到情夫移情別戀一般，刺傷了丹妮的心。酸楚的感覺在她心中蔓延，令她困惑和悲傷。丹妮信手將羊皮卷摔入托盤，問：“珊莎將這羊皮卷給我，是什么意思？”
哈蘭·航特時不時抬頭瞄丹妮一眼。
女王很美，是與珊莎·史塔克完全不同的美。女王美得高貴不可方物，可遠觀而不可褻玩。而珊莎·史塔克的美則像布娃娃一般甜美，令人愛不釋手。這么一想，還是珊莎更合哈蘭·航特的心意。他一邊揣摩著女王的表情和心意，一邊謹慎地回答道：
“這張羊皮卷說明，瓊恩早就知道自己的身份，陛下。”
哈蘭·航特沒打算告訴丹妮，這句話是珊莎加上去的。如果丹妮莉絲仔細辨別，就能看出真相。但她看到那句話時，便沒有勇氣再看第二眼。
“這無法說明什么，”丹妮莉絲艱難地開口，“哈羅德·哈頓的死，已是數月以前的事情。”
“不，陛下。”
哈蘭·航特能感覺到丹妮莉絲的動搖。這說明，丹妮已經知道了風暴地發生的事情。
風暴地與多恩的仇恨，從征服者伊耿便開始了，他們不可能輕易放多恩人經過的。銅門城的布克勒伯爵，拉爾夫·布克勒違背徐洛的命令，攻擊了多恩。
這是道朗親王想要看到的局面——崔斯丹已輕裝前行，趕來君臨。這支軍隊，原本就是誘餌。道朗親王不愿徐洛的存在，威脅到崔斯丹與丹妮的婚事，因此希望挑起北境與君臨的戰爭——卻不是丹妮莉絲想看到的。
哈蘭·航特繼續道：
“瓊恩正準備著，入侵君臨，推翻您的統治，陛下。是青銅約恩，在河間地攔住了他……事實上，約恩伯爵快要支撐不住。這也是珊莎夫人，急著派我來見您的原因。”
“這不可能，丹妮！”
大熊莫爾蒙沉悶的聲音響起，“我離開奔流城時，瓊恩陛下仍按兵不發。他甚至拒絕了手下人的征兵提議。這一定是谷地人的謊言！”
叫我陛下，喬拉。
丹妮莉絲無聲地提醒。她的記憶中，仍保留著大熊對她的忠誠與愛戴。但也保留著喬拉試圖刺殺她的事實。看著殿下站著的兩個人，丹妮不知道自己該相信誰。她需要更多的信息，來做出判斷。但自白天起，就沒見過瓦里斯的身影。失去了情報總管，女王便成了沒有耳目的聾子和盲人。