“我是一個音樂人。”
林海以一句貌似毫不相干的話作為開場白。
林海端起茶喝了一口，放下茶杯說道：“正如美術對你的影響一樣，我作為一個音樂人，更習慣用音樂的視角去觀察一部影片。從我接下編劇工作的時候開始，我一直在思考，我該講一個怎樣的故事，或者說，這個故事該有怎樣的旋律？又該用怎樣的樂器將它呈現出來？”
林海問完，接著答道：“筑，這就是我的回答。”
黑澤明的表情嚴肅起來，問道：“筑？”
林海說道：“筑是中國古代的一種弦樂器，類似古箏，用竹尺敲擊，聲音悲壯。這件樂器，是貫穿整個故事的核心。高漸離擅長擊筑，因而先是被太子丹收為門客，后來又被秦始皇破例赦免；荊軻渡易水，高漸離擊筑相送，兩人的友誼，也是在一擊一唱中建立起來的；而高漸離最終刺秦，用的同樣是筑……”
“陳楷歌導演對我說過，可以用秦始皇赦免高漸離，來體現英雄惜英雄，然而在我看來，無關‘英雄’，只為‘知音’。秦始皇最后落得孤家寡人，正應了一句曲高和寡；而荊軻和高漸離，又何嘗不是亂世中的伯牙與子期……另外，筑在古漢語里，是竹的意思，而竹，象征的是中國人的氣節。放在這部片子里，就是戰國時代士人的內在精神……”
林海的語速很慢，在寧謐的庭院中，有種別樣的韻味。
……
“噠……”
庭院中傳來一聲幽響。
這是鹿威的聲音。
鹿威在日式庭院很常見，是一種由竹筒制成，類似蹺蹺板的裝置。竹筒一端封死，另一端切開，切開的一端用來接水，當水蓄滿，竹筒會落下，將水倒出，繼而復位，敲擊石頭發出清脆的聲響。
林海和黑澤明不約而同的看去，黑澤明聯想到林海之前的話，笑道：“你的想法很好，但是將竹子作為你這部片子的精神內核，會不會太淡雅了？”
林海答道：“中國有句話，絲竹悅耳，亦可作殺伐之音。”
解釋了一下這句話的意思，林海笑道：“而且，我可沒說過這部片子只有一個核心。”
“哦？”黑澤明感興趣的說道：“愿聞其詳。”
林海沒有著急回答，他用手指在茶杯里蘸了一下，在地板上寫下兩個字——楽器。
接著，林海不慌不忙的說：“這個詞在日語里指的是演奏音樂的工具，譬如我剛才說的筑，就是一種樂器。但是在古漢語里，這兩個字要分開來看。樂，音樂；器，器具。”
“片中的筑，代表了樂，而器，在影片里另有所指。”
“你說的是……劍？”黑澤明問道。
林海一挑眉，說道：“沒錯，正是劍。田光以自刎勸荊軻，用的是劍；樊於期割頭取信秦王，用的是劍；秦王殺荊軻，用的同樣是劍。”
“你似乎漏掉了荊軻刺秦王？”黑澤明敏銳的發現了其中漏洞。
林海答道：“荊軻刺秦王，用的不是劍，而是匕首，這也是他為什么失敗的原因
（本章未完，請翻頁）
。”