東漢末年已經有真正意義上的瓷器，以青瓷為主，黑瓷為輔。但瓷器在漢代不算高檔器物，既沒有玉器、青銅器的高貴，也沒有漆器的輕便，更沒有孫策說的冰清玉潔、一塵不染，但容易磕碰破壞卻是事實。何颙被孫策說得羞愧難當，只當孫策故意用粗笨而易損的瓷器來羞辱他，倒也沒有注意到孫策語境中的微妙破綻。
何颙縱橫江湖一生，活人無數，對他感恩戴德的人比比皆是，就算是沒有受過他的恩惠幫助，聽到他的名字也會禮敬三分，就連袁紹、王允都不會當面頂撞他，今天卻被孫策當面折辱，頓時心往上涌，眼前直冒金星，天旋地轉。若不是張邈扶著，他說不定真會倒在地上。
見何颙搖搖欲墜，不得不靠在張邈身上，丁夫人驚愕不已。
“只道孫將軍武功高強，戰無不勝，不意他辭鋒竟也如此犀利，連何公都難當其鋒。”
袁權笑笑，淡淡地說道：“夫人過獎了。他讀書少，沒什么文采，只不過有一顆赤子之心，不失質樸，亦有幾分小聰明，偶有言中。何公是成名多年的黨魁，怎么會與他一個后生較量。大概是最近四處奔波，心力交瘁，體力不及吧。說起來，以前是為袁使君，現在為的可是令郎曹府君，夫人，何公很不容易啊。”
丁夫人眼珠一轉，莞爾而笑。“夫人說笑了，袁使君尚且不是孫將軍對手，子修又怎么敢放肆。他如今困守東平，還要請孫將軍手下留情才是。”
袁權輕嘆一聲：“拙夫雖有小勇，卻不是好斗之人。他本是朝廷任命的會稽太守，之所以出現在這里，一是朱太尉軍令難為，二是家翁身陷重圍，于忠于孝，不得不來。如今雙方罷兵，他又負了傷，正要回家休養，并無再戰之意。曹府君大可不必擔心他，要擔心的卻是那些不肯善罷甘休、窮兵黷武之人。夫人，兗州是四戰之地，這個責任可不輕。令郎雖然文武雙全，但有人想讓他為刀，卻未必是看重他本人的能力，或許只是想讓他為瓦當罷了。尊夫已經付出了代價，令郎切不可重蹈覆轍。”
丁夫人若有所思，微微地點了點頭。
曹英和孫翊被爭論的時間吸引了過來，站在院門口，茫然地看著何颙與孫策。見何颙情況不妙，曹英奔了過來，將何颙扶到堂上坐下，又是倒水，又是擦汗，費了半天力氣才讓何颙緩過這口氣。曹英趕到孫策面前，仰著頭，叉著腰，杏目含煞。
“何公那么好的人，你為什么要惹他生氣？”
孫策歪著頭，打量了曹英一眼，忍不住笑了。“何公對你好，對我卻不好。他吃我的，喝我的，反過來還看不起我。再說了，我也沒惹他生氣，我只是說出一個事實，他是自己不好意思。”
“真的嗎？”曹英轉頭看著堂上的何颙。何颙擺擺手，無力說話，但意思很明白，讓曹英別和孫策較量。他都不是對手，曹英又能占到什么便宜，別平白惹怒了孫策，連累了曹家。見何颙不反駁，曹英又噔噔跑了回去，照顧何颙。
孫策驚訝不已。如果他記得不錯，這曹英應該就是歷史上的清河公主。他一直以為是個刁蠻任性的女子，沒想到還這么有膽色。看她照顧何颙的模樣，也算得上懂事。這也說得過去，她和曹昂同母，又都是丁夫人撫養長大的，曹昂是個優秀的五好青年，曹英沒道理會成為蠻不講理的惡婦啊。
孫策轉頭看看孫權、孫翊，這才發現孫權的心情還是很低落，倒是孫翊很從容，一雙眼睛一直落在曹英身上。孫策拍拍孫權的肩膀，擠擠眼睛。“怎么了？被人欺負了？”
“沒有。”孫權悻悻地說道：“她說我的眼睛像狼，生性殘忍，不愿與我說話。”