秣陵、湖熟靠得很近，如果在要秣陵建都，湖熟必然被劃入其中。孫策在虞翻的陪同下，查看了附近的地形。眼前的景色與他印象中的南京大相徑廷，雖然也算是人煙稠密，畢竟不是后世的大都市，到處是森林，綠化率極高。
站在秣陵城北的一座小山上，看到大片大片的原始森林，孫策又有些懷疑虞翻的說法。按理說，森林有助于降溫，后世南京就是通過增加綠化面積摘掉了火爐的帽子，可眼前的森林這么多，夏天怎么可能悶熱？難道是虞翻悶熱的標準不同？他家住在海邊，氣候比秣陵要涼爽得多，也許只是他不適應呢。
這件事還得從長計議，多征詢一些意見，最好是能安排幾個專業的醫學大腕來考察一下。他不想懷疑虞翻，卻也不能輕信虞翻。虞翻通醫術，但他畢竟不是專業人士，考慮得未必周全。
“仲翔，秣陵景色不錯。”孫策環顧四周，心情舒暢。
“這兒還不算最好的。”虞翻從衣袋里取出兩塊石頭在手心擺弄著，指指東北方向。“主公來得遲了些，若是再早一個月，那邊山上楓葉正紅，才是真美，如漫山云霞一般。不過冬天也有冬天的好處，明天臣陪主公去湯山，那天有天然熱湯，這種天氣泡泡熱湯最舒服了。”
孫策還沒說話，郭嘉先樂了。“有熱湯可泡啊，那可太好了。仲翔，你在那邊有沒有精舍？”
虞翻哈哈大笑。“去了你不就知道了。”
郭嘉心領神會，放聲大笑。孫策也笑了。虞翻和郭嘉算是臭味相投，兩人都是不肯虧待自己的人，只要條件允許，不介意讓自己享受一下。有溫泉這么好的去處，虞翻自然不會放過。不過這也是人之常情，只要他不挪用公款，做得太過份，也不必太計較。
正在遠處看風景的孫尚香等人聽到笑聲，也趕了過來，一眼看到了虞翻手里的石頭，頓時眼睛一亮，伸手便搶。虞翻反應極快，聽到風聲，下意識地雙手劃圈，將孫尚香的手撥了開去，順手一推，將孫尚香推得踉蹌了幾步，險些摔倒。
孫尚香頓時來了精神，雙手叉腰，眼睛一瞪。“要比武么？”
虞翻這才知道是孫尚香，不免有些尷尬，連忙請罪。“三將軍恕罪，翻并非有意，只是……”
“既然不是有意，那就算了，不過你得把這石頭給我。”
“呃……”虞翻看看手里的石頭，有點為難。“三將軍，這石頭并非稀奇之物，三將軍若是喜歡，我明天帶你去撿就是了。那片山上多的事，你就算要一車都沒問題。”
“我就要這兩塊。”
“這個給你看看可以，不能讓給你。”虞翻看著石頭，連連搖頭。“這兩塊石頭雖然不值錢，上面的紋理卻難得，是我的心愛之物，不能讓人。”
孫尚香正在再說，孫策喝道：“尚香，不得無禮，君子不奪人所好，哪有強搶的道理。若是張公知道了，有你好看。”