與之前的所有坦克一樣，美軍對坦克只有代號，“謝爾曼”這個名字其實是英國人取的。
“是的，總統先生！”丘吉爾回答：“我無意中知道它的性能數據，它簡直就是為非洲戰場研發的，我相信我們可以用它把德國人打得屁流尿流！”
其實丘吉爾無意間說對了，“M4”中型坦克雖不算為非洲戰場研發但也差不多了，它是美國在吸收之前幾款坦克各方面缺點之后緊急研發出來的一款坦克，而美式坦克的缺點大多都是在非洲戰場英國人手里暴露出來的。
“可是我們甚至都還沒來得及裝備！”羅斯福有些猶豫，因為美軍也要為即將到來的戰爭做準備，所以也需要這款坦克訓練。
想了想，羅斯福又補充了一句：“而且‘M４’中型坦克也不在《租借法案》的范圍內！”
“可美國還沒參戰不是嗎？”丘吉爾說：“你們裝備了這款坦克也用不上，而我們卻急需用它來打敗德國人！至于《租借法案》……誰又在乎呢？美國都在用航母幫我們運送戰機了，還會在乎《租借法案》嗎？”
丘吉爾說的對。
如果從擔心卷入戰爭的角度來說，美國航母幫英國運送戰機可以說是種更嚴重的準戰爭甚至都可以說是戰爭行為了，德國對于這一點都可以容忍，那么對“M４”中型坦克當然還會選擇沉默。
羅斯福雖然知道戰爭無法避免，但他希望美國有更多的準備時間，所以在這方面還是有些謹慎。
想了想，羅斯福認為激怒德國的可能性不大，或者說德國只能把這口氣咽下去……此時的德國一面與蘇聯全面開戰，另一面又與英國打得不亦樂乎，怎么可能招惹美國！
“好吧！”羅斯福仔細考慮一番覺得不會有什么紕漏后，就點頭答應下來：“我們會盡快把新型坦克運送到你們手中的！”
“非常感謝，總統先生！”丘吉爾差點在心里歡呼起來，他總算又看到一點勝利的曙光了。
羅斯福說做就做，馬上就將剛從生產線開下來的兩百多輛“M４”坦克運往北非，另外再開足馬力日夜不停的生產，爭取在丘吉爾所要求的半個月內將另兩百輛運到非洲。
蒙哥馬利一收到“M4”坦克后就對它進行初步的測試，測試結果讓蒙哥馬利大喜過望：
它在800米的距離上能擊穿50MM的裝甲，而德軍“三號”坦克的裝甲只有47MM。
同時“三號”坦克如果要擊穿“謝爾曼”坦克76MM的裝甲的話，至少得進入500米內。
（注：PAK38反坦克在500米的距離上穿深為78MM，這雖然高于“謝爾曼”76MM裝甲，但傾斜裝甲的實際厚度使其更不容易被擊穿）。
這也就是說，“謝爾曼”對“三號”坦克有種“我能擊穿敵人而敵人卻無法擊穿我”的優勢，這一點在戰場上無疑是十分有用而且還能給坦克乘員一種心理上的莫大幫助。
當然，這就會反過來對敵人坦克乘員形成一種心理上的壓力。
更重要的還是，“謝爾曼”坦克在機動性能上還與“三號”坦克相當……那么，“三號”坦克似乎就只有被當作靶子的命運了。